أفضل مترجم صور في 2024

مع تسارع وتيرة العولمة، أصبحت ترجمة النصوص داخل الصور ذات أهمية متزايدة. مقارنةً بترجمة النصوص البسيطة أو الصوتية، تتطلب ترجمة الصور أدوات أكثر قوة للتعرف على النصوص داخل الصور وترجمتها. لذلك، فإن اختيار أداة موثوقة وذكية أمر بالغ الأهمية. في هذا الدليل، سنقدم أفضل ثلاث أدوات لترجمة الصور لعام 2024. هذه التطورات التكنولوجية تجعل ترجمة الصور أكثر بساطة وتعزز بشكل كبير التواصل والتفاعل العالمي.

سواء كنت تقرأ اللافتات والقوائم أثناء السفر، أو تترجم محتوى الكتب الدراسية أثناء الدراسة، أو تفسر أوصاف المنتجات وشروط العقود في الأعمال التجارية، فإن هذه الأدوات ستوفر راحة كبيرة.

1. Yandex Translate

Yandex Translate هي أداة ترجمة غنية بالميزات تشمل ترجمة النصوص والصور، كما تدعم ترجمة الملفات وصفحات الويب. في صفحة ترجمة الصور، يمكنك الترجمة عن طريق سحب الصورة وإفلاتها، أو تصفح الصورة، أو إدخال عنوان URL للصورة. يقوم النظام تلقائيًا بترجمة النص الموجود في الصورة إلى اللغة الهدف.

أبرز ميزات Yandex Translate تشمل:

• واجهة سهلة الاستخدام
• دعم متعدد للغات
• الكشف التلقائي عن اللغة
• يدعم تنسيقات الصور مثل JPG وPNG وGIF وغيرها

العيوب:

• حد حجم الصورة للترجمة هو 5 ميجابايت
• بعض اللغات تحتاج إلى تحسين في جودة الترجمة
• صعوبة ترجمة الصور التي تحتوي على نصوص كبيرة

2. OpenL Translate

OpenL Translate هو أداة ترجمة دقيقة تعمل بالذكاء الاصطناعي وتدعم أكثر من 100 لغة ويمكنها التعامل مع النصوص والمستندات والصور وصفحات الويب. لترجمة صورة باستخدام OpenL Translate، ما عليك سوى تحميل الصورة، وسيتعرف النظام تلقائيًا على اللغة المصدر ويترجمها إلى اللغة الهدف.

تشمل الميزات الرئيسية لـ OpenL Translate ما يلي:

• تقنية الذكاء الاصطناعي للحصول على ترجمات دقيقة ومناسبة للسياق
• سرعة عالية في الترجمة
• يدعم أكثر من 100 لغة
• يدعم تنسيقات الصور مثل JPG وPNG وWEBP وغيرها
• يدعم النصوص والمستندات والصور وصفحات الويب
• واجهة سهلة الاستخدام وعملية بسيطة

العيوب:

• النسخة المجانية تقيد حجم الصور بـ 10 ميجابايت
• النتائج المترجمة تكون بتنسيق نصي ولا تحتفظ بتنسيق الصورة الأصلي

3. Google Translate

Google Translate هو مترجم صور معروف يقوم بترجمة الصور بذكاء إلى اللغة التي تختارها. يمكن استخدامه على صفحات الويب وكذلك على أجهزة الكمبيوتر المكتبية وأجهزة Android/iPhone.

تشمل الميزات الرئيسية لـ Google Translate ما يلي:

• ترجمة الصور في الوقت الفعلي من الكاميرا
• متوافق مع Windows وMac وAndroid وiOS والويب
• اكتشاف تلقائي للغة
• يمكن تنزيل الصور المترجمة

العيوب:

• سرعة ترجمة أبطأ
• يدعم فقط تنسيقات JPG وJPEG وPNG
• أداء ضعيف في ترجمة النصوص الطويلة

الخاتمة

قدمت هذه المقالة أفضل ثلاث أدوات لترجمة الصور لعام 2024، والتي تقدم أداءً ممتازًا في مختلف السيناريوهات، سواء كان ذلك للسفر اليومي أو الدراسة أو التواصل التجاري. هذه التقنيات المتقدمة تعزز بشكل كبير تجربة التواصل عبر اللغات.