L'antico inglese, noto anche come anglosassone, è la forma più antica della lingua inglese, parlata in Inghilterra e nella parte sud-orientale della Scozia dal 450 circa al 1150 d.C. Portato dai coloni anglosassoni, è una lingua germanica con influenze latine e norrene. La sua grammatica complessa e il vocabolario unico lo rendono distinto dall'inglese moderno. Opere iconiche come Beowulf offrono una finestra sulla cultura anglosassone.
L'antico inglese, o anglosassone, era parlato in alcune parti dell'Inghilterra e della Scozia dal V all'XI secolo. È una lingua altamente flessiva con una grammatica complessa e un vocabolario ricco, il che la rende molto diversa dall'inglese moderno. Comprenderne la grammatica, il contesto storico e il vocabolario è essenziale per tradurre l'antico inglese in modo accurato.