O inglês antigo, também conhecido como anglo-saxão, é a forma mais antiga do inglês, falada na Inglaterra e no sudeste da Escócia entre aproximadamente 450 e 1150 d.C. Introduzido por colonos anglo-saxões, é uma língua germânica com influências do latim e do nórdico antigo. Sua gramática complexa e vocabulário único o distinguem do inglês moderno. Obras icônicas como Beowulf oferecem uma janela para a cultura anglo-saxã.
O inglês antigo, ou anglo-saxão, era falado em partes da Inglaterra e da Escócia entre os séculos V e XI. É uma língua altamente flexionada, com gramática complexa e vocabulário rico, tornando-a bastante diferente do inglês moderno. Compreender sua gramática, contexto histórico e vocabulário é essencial para traduzir o inglês antigo com precisão.