Translation tools sometimes produce awkward, unnatural text that sounds robotic or confusing. Learn why this happens and discover practical methods to get natural, professional translations.