นักแปลมังงะยอดเยี่ยมแห่งปี 2026

การอ่านมังงะกลายเป็นเรื่องสากลมากกว่าที่เคย ในเอกสารยื่นขอเข้าตลาดหลักทรัพย์ปี 2024 WEBTOON ระบุว่ามีผู้ใช้งานต่อเดือนประมาณ 170 ล้านคนจากกว่า 150 ประเทศ ในเดือนมิถุนายน 2024 MANGA Plus by Shueisha ประกาศยอดดาวน์โหลดแอปเกิน 30 ล้านครั้ง กลุ่มผู้อ่านมังงะข้ามภาษานั้นมีขนาดใหญ่มาก — และความต้องการเครื่องมือแปลคุณภาพดีก็สูงมากเช่นกัน

ความท้าทายคือ มังงะไม่ใช่ข้อความธรรมดา ฟองคำพูดมีความโค้ง ฟอนต์มีสไตล์เฉพาะ ภาษาญี่ปุ่นมักเขียนในแนวตั้ง เสียงประกอบ (SFX) วางทับบนภาพวาด นักแปลมังงะที่ดีจึงต้องมีทั้งความสามารถ OCR การจัดการภาพ และคุณภาพการแปลที่ยอดเยี่ยมในเวลาเดียวกัน

คู่มือนี้จะเปรียบเทียบเครื่องมือแปลมังงะที่ดีที่สุดในปี 2026 สำหรับ 5 กรณีการใช้งาน ได้แก่ ตรวจสอบแปลแบบรวดเร็วบนมือถือ แปลทั้งตอน อ่านมังฮวาและเว็บตูน การเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นด้วย OCR และเวิร์กโฟลว์สำหรับทีมสแกนเลชั่น

สรุปคำตอบอย่างรวดเร็ว

กรณีการใช้งาน	ตัวเลือกที่ดีที่สุด
แปลภาพหน้าจอมังงะและไฟล์ทั้งตอน	OpenL Doc Translator
ตรวจสอบแปลฟรีทีละช่องบนมือถือ	Google Translate
ถ้อยคำเป็นธรรมชาติเมื่อ OCR สะอาดแล้ว	DeepL
มังฮวาเกาหลีและเว็บตูน	Papago
โซลูชันโอเพ่นซอร์สฟรีพร้อมฟีเจอร์ inpainting	manga-image-translator
ตัวแปลภาพฟรีรองรับออฟไลน์	Yandex Translate

อะไรคือคุณสมบัติของเครื่องมือแปลมังงะที่ดี?

ก่อนจะไปดูเครื่องมือ มาดูเกณฑ์ที่สำคัญจริง ๆ กันก่อน:

OCR สำคัญพอๆ กับการแปลภาษา หาก OCR ล้มเหลวกับตัวอักษรญี่ปุ่นแนวตั้ง ฟอนต์ตกแต่ง หรือข้อความที่ซ้อนอยู่บนภาพวาด ผลการแปลก็จะล้มเหลวเช่นกัน Google ระบุไว้อย่างชัดเจนว่า ข้อความขนาดเล็ก ไม่ชัดเจน หรือฟอนต์ตกแต่งอาจลดความแม่นยำ — ซึ่งตรงกับลักษณะของช่องการ์ตูนมังงะโดยแท้

ความอ่านง่ายในช่องคำพูดสำคัญกว่าความถูกต้องเป๊ะๆ สำหรับการอ่านมังงะ การแปลที่เข้าใจง่ายขึ้นเล็กน้อยมักจะดีกว่าประโยคที่ถูกต้องตามหลักแต่แข็งทื่อ ผู้อ่านต้องเข้าใจเนื้อหาในช่องอย่างรวดเร็วและอ่านต่อได้ทันที

มังงะญี่ปุ่น มันฮวาเกาหลี และมันฮวาจีน ต้องใช้เครื่องมือที่ต่างกัน มังงะญี่ปุ่นเหมาะกับ OCR ที่รองรับข้อความแนวตั้งโดยเฉพาะ ส่วนมันฮวาเกาหลีและภาพจากเว็บตูนมักจะทำงานได้ดีกว่ากับตัวแปลภาพกระแสหลักอย่าง Papago หรือ Google Translate

การแปลแบบซ้อนทับกับการแยกข้อความออกมาต่างกัน บางเครื่องมือจะแทนที่ข้อความต้นฉบับด้วยข้อความแปลโดยตรงบนภาพ (overlay/inpaint) ขณะที่บางเครื่องมือจะแยกข้อความออกมาให้อ่านต่างหาก สำหรับทีมสแกนเลชัน การซ้อนทับด้วย inpainting เป็นสิ่งจำเป็น ส่วนผู้อ่านทั่วไป การแยกข้อความออกมาก็มักจะเพียงพอแล้ว

ผู้อ่านทั่วไปกับทีมสแกนเลชันต้องการสิ่งที่ต่างกัน ผู้อ่านทั่วไปต้องการแค่: อัปโหลดภาพ รับคำแปล แล้วอ่านต่อ ส่วนทีมสแกนเลชันจะให้ความสำคัญกับการแยกข้อความด้วย OCR, การซ้อนทับ inpainting, ความสม่ำเสมอของคำศัพท์ และการควบคุมการจัดวางข้อความ

ตัวแปลมังงะที่ดีที่สุดในปี 2026

1. OpenL Doc Translator — ดีที่สุดสำหรับไฟล์มังงะและภาพหน้าจอ

OpenL Doc Translator มีหน้า Manga Translator โดยเฉพาะ รองรับไฟล์ PDF, PNG, JPG และ EPUB รับไฟล์ได้สูงสุด 50 MB แปลได้มากกว่า 100 ภาษา และคงไว้ซึ่งงานศิลปะ ช่องคำพูด และลำดับการอ่าน ใช้ระบบ คิดค่าบริการตามการใช้งานจริง ตามความยาวของเอกสาร — จ่ายเฉพาะส่วนที่แปลเท่านั้น

จุดเด่นของเครื่องมือนี้

• เวิร์กโฟลว์อัปโหลดและแปลที่ง่ายสำหรับภาพหน้าจอ, แผงที่ถูกครอป, และไฟล์ทั้งตอน
• รองรับไฟล์ EPUB — เหมาะสำหรับมังงะที่ส่งออกเป็นเล่มหรือไฟล์ดิจิทัล
• รองรับมากกว่า 100 ภาษาเป้าหมาย

ข้อจำกัด

• หน้าที่มีการออกแบบแน่นหรือสไตล์จัด อาจต้องตรวจสอบด้วยตนเองเพิ่มเติม
• ไม่ใช่โปรแกรมแก้ไขการ์ตูนโดยเฉพาะ — ไม่มีฟีเจอร์เติมภาพหรือวาดฟองคำใหม่
• ระบบคิดค่าบริการตามการใช้งาน หากใช้มากต้นทุนจะเพิ่มขึ้น

เหมาะสำหรับ: ผู้อ่านที่ต้องการแปลภาพหน้าจอมังงะหรือไฟล์ทั้งตอนโดยไม่ต้องตั้งค่าระบบซับซ้อน

2. Google Translate — ตัวเลือกฟรีที่ดีที่สุดบนมือถือ

Google Translate ใช้งานได้รวดเร็ว ฟรี และติดตั้งอยู่ในสมาร์ทโฟนส่วนใหญ่แล้ว รองรับการแปลข้อความจากภาพที่บันทึกไว้และผ่านกล้องโดยตรง พร้อมฟีเจอร์ แปลภาพผ่านกล้องแบบออฟไลน์สำหรับภาษาที่ดาวน์โหลดไว้

จุดเด่น

• ฟรีและใช้งานได้ทันทีบนมือถือ
• โหมดกล้องเหมาะกับการตรวจสอบแผงเดียวอย่างรวดเร็ว
• ใช้งานแบบออฟไลน์ได้สำหรับภาษาที่ดาวน์โหลดไว้
• เลือกแปลเฉพาะส่วนของภาพได้

ข้อจำกัด

• Google แจ้งเตือนว่าข้อความที่เล็ก ไม่ชัด หรือมีสไตล์ อาจแปลได้ไม่ถูกต้อง — ซึ่งเป็นปัญหาพบบ่อยในมังงะ
• ผลลัพธ์เหมาะสำหรับอ่านเอาใจความ ไม่เหมาะกับบทสนทนาที่มีความละเอียดอ่อน
• ไม่มีเวิร์กโฟลว์หรือรองรับไฟล์เฉพาะสำหรับมังงะ

เหมาะสำหรับ: ผู้อ่านทั่วไปที่ต้องการตรวจสอบแผงเดียวอย่างรวดเร็วบนมือถือ หรือใช้เป็นเครื่องมือเสริมควบคู่กับเครื่องมืออื่น

3. DeepL — เหมาะสำหรับสำนวนธรรมชาติที่สุด

DeepL มักจะแปลภาษาอังกฤษได้ลื่นไหลและฟังดูเป็นธรรมชาติมากกว่าเครื่องมืออื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับมังงะที่มีบทสนทนาเยอะ นอกจากนี้ยังรองรับ การแปลภาพผ่านการอัปโหลดไฟล์ และ การแปลภาพในแอปมือถือ

จุดเด่น

• แปลได้ลื่นไหลและใช้ถ้อยคำเป็นธรรมชาติในหลายคู่ภาษา
• รองรับการแปลภาพทั้งบนเว็บ เดสก์ท็อป และมือถือ
• เหมาะสำหรับผู้เรียนที่ต้องการเปรียบเทียบสำนวนต้นฉบับกับฉบับแปล
• มีเอกสารชี้แจงด้านการปกป้องข้อมูลที่ชัดเจน — เหมาะสำหรับการแปลเนื้อหาที่ยังไม่เผยแพร่หรือมีลิขสิทธิ์

ข้อจำกัด

• การแปลไฟล์ภาพยังอยู่ในช่วง Beta
• แนะนำให้ใช้ภาพที่มีความละเอียดอย่างน้อย 300 DPI เพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด
• ข้อความที่มีขนาดเล็ก แสงไม่ดี เขียนด้วยลายมือ หรือมีสไตล์พิเศษ อาจทำให้คุณภาพลดลง

เหมาะสำหรับ: ผู้อ่านและผู้เรียนที่มีภาพหน้าจอที่ค่อนข้างชัดเจนอยู่แล้ว และต้องการผลลัพธ์ภาษาอังกฤษที่ลื่นไหล นอกจากนี้ยังเหมาะกับเนื้อหาที่ต้องการความเป็นส่วนตัวสูง

4. Papago — เหมาะที่สุดสำหรับมังฮวาและเว็บตูนเกาหลี

Papago พัฒนาโดย Naver บริษัทเดียวกับ Naver Webtoon รองรับ 14 ภาษา (เกาหลี อังกฤษ ญี่ปุ่น จีน สเปน ฝรั่งเศส เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย รัสเซีย เยอรมัน อิตาลี และอาหรับ) พร้อมฟีเจอร์แปลภาพที่แข็งแกร่งใน แอปมือถือ ใช้งานฟรี และรองรับออฟไลน์สำหรับภาษาเกาหลี อังกฤษ ญี่ปุ่น และจีน

จุดเด่น

• คุณภาพการแปลระหว่างเกาหลี ↔ อังกฤษ และเกาหลี ↔ ญี่ปุ่น ที่ดีที่สุดในบรรดาเครื่องมือที่แนะนำที่นี่
• แปลภาพฟรีบนมือถือ — ถ่ายรูปแล้วรับข้อความแปลที่ซ้อนทับบนภาพได้ทันที
• โหมดออฟไลน์สำหรับภาษาหลักๆ
• พัฒนาโดยบริษัทเดียวกับที่ดูแล Naver Webtoon จึงจัดการข้อความการ์ตูนเกาหลีได้ดีมาก

ข้อจำกัด

• รองรับเพียง 14 ภาษา — แคบกว่าทั้ง Google, DeepL หรือ OpenL Doc Translator มาก
• ไม่ได้ออกแบบมาเฉพาะสำหรับมังงะ — ไม่รองรับไฟล์ EPUB หรือไฟล์บท
• ใช้กับมังงะญี่ปุ่นได้น้อยกว่ามันฮวาเกาหลี

เหมาะสำหรับ: ผู้อ่านมันฮวาเกาหลีและเว็บตูน รวมถึงนักเดินทางที่อ่านเนื้อหาเกาหลี/ญี่ปุ่นบนมือถือ

5. manga-image-translator — เครื่องมือโอเพ่นซอร์สสำหรับมังงะที่ดีที่สุด

manga-image-translator เป็นเครื่องมือที่รวมทุกขั้นตอน ตั้งแต่ตรวจจับข้อความ, OCR, แปลภาษา, ลบข้อความต้นฉบับออกจากภาพ (inpainting) และจัดวางข้อความใหม่ในภาพเดียวจบ รองรับภาษาญี่ปุ่น, จีน, เกาหลี, อังกฤษ และ ภาษาอื่นๆ อีกกว่า 20 ภาษา สามารถเลือกใช้ระบบแปลหลายแบบ เช่น DeepL, OpenAI และโมเดลออฟไลน์

จุดเด่น

• ครบทุกขั้นตอน: ตรวจจับ → OCR → แปล → ลบข้อความเดิม → จัดวางข้อความใหม่
• แทนที่ข้อความในฟองพูดโดยตรงบนภาพ — ใกล้เคียงกับหน้ามังงะที่แปลเสร็จสมบูรณ์ที่สุด
• ฟรีและโอเพ่นซอร์ส
• รองรับหลายระบบแปล (DeepL, OpenAI, Sugoi, offline NLLB และอื่นๆ)
• ใช้งานได้ทั้งแบบ Docker image หรือ ติดตั้ง Python ในเครื่อง

ข้อจำกัด

• ต้องตั้งค่าทางเทคนิค (ต้องใช้ Python 3.10+ และแนะนำให้มี GPU)
• ขนาด Docker image ใหญ่ (~15GB)
• ยังอยู่ในช่วงพัฒนา อาจมีข้อบกพร่อง
• ไม่ใช่แอปสำหรับผู้ใช้ทั่วไป — ไม่มีอินเทอร์เฟซบนมือถือหรือเว็บสำหรับผู้ใช้ทั่วไป

เหมาะสำหรับ: ทีมสแกนเลชั่นและผู้ใช้ระดับสูงที่ต้องการระบบแทนที่ข้อความในฟองพูดและลบข้อความเดิมโดยอัตโนมัติ เป็นเครื่องมือฟรีที่เหมาะกับมังงะมากที่สุด แต่ไม่เหมาะกับผู้อ่านทั่วไป

6. Yandex Translate — ตัวแปลภาพฟรีที่ดีที่สุด พร้อมรองรับการใช้งานแบบออฟไลน์

Yandex Translate รองรับการแปลข้อความในภาพ ดาวน์โหลดภาพที่แปลแล้ว และแยกข้อความ OCR ออกมาได้โดยเฉพาะ แอปมือถือสามารถใช้งานแบบออฟไลน์

จุดเด่น

• แปลภาพฟรีทั้งบนเดสก์ท็อปและมือถือ
• รองรับการใช้งานออฟไลน์ในแอปมือถือ
• สามารถบันทึกภาพที่แปลแล้วหรือคัดลอกข้อความที่แยกออกมาได้

ข้อจำกัด

• เป็นตัวแปลอเนกประสงค์ ไม่ได้ออกแบบมาเฉพาะสำหรับมังงะ
• คุณภาพการแปลขึ้นอยู่กับคู่ภาษาที่เลือก
• หากคุณกังวลเรื่องเขตอำนาจข้อมูล โปรดอ่าน นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Yandex ก่อนอัปโหลดหน้าที่มีข้อมูลสำคัญ — ข้อมูลอาจถูกประมวลผลโดย YANDEX LLC ภายใต้กฎหมายรัสเซีย

เหมาะสำหรับ: ผู้อ่านที่ต้องการแปลภาพฟรีและเข้าถึงแบบออฟไลน์โดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่าย

เวิร์กโฟลว์ขั้นสูง: Manga OCR สำหรับผู้ใช้ภาษาญี่ปุ่นระดับโปร

Manga OCR สมควรได้รับการกล่าวถึงเป็นพิเศษ แม้จะไม่ใช่ตัวแปลภาษาโดยตรง — แต่มันคือเอนจิน OCR ที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับข้อความในมังงะญี่ปุ่น สามารถจัดการกับข้อความแนวตั้งและแนวนอน ฟุริกานะ ข้อความที่ซ้อนทับบนภาพ ฟอนต์หลากหลาย และภาพคุณภาพต่ำ ได้อย่างดี

ใช้ Manga OCR เมื่อต้องการแยกข้อความภาษาญี่ปุ่นออกมาก่อน แล้วจึงนำไปแปลอย่างละเอียดด้วย DeepL, OpenL Doc Translator หรือเครื่องมืออื่น ๆ เวิร์กโฟลว์แบบสองขั้นตอนนี้จะให้คุณควบคุมผลลัพธ์ได้มากกว่าการแปลแบบคลิกเดียว

เหมาะสำหรับ: ผู้เรียนภาษาญี่ปุ่น ทีมสแกนเลชั่นที่ต้องการสร้างระบบเฉพาะ และทุกคนที่ต้องการ OCR ภาษาญี่ปุ่นที่แม่นยำก่อนนำไปแปล

เปรียบเทียบแบบเคียงข้าง

เครื่องมือ	ประเภท	รองรับภาพ	ภาษา	ราคา	เติมภาพ (Inpainting)	เหมาะสำหรับ
OpenL Doc Translator	ตัวแปลมังงะ/เอกสาร	PDF, PNG, JPG, EPUB	มากกว่า 100 ภาษา	จ่ายตามการใช้งาน	ไม่รองรับ	ไฟล์ตอนและภาพหน้าจอ
Google Translate	ตัวแปลทั่วไป	กล้อง + อัปโหลดภาพ	249 ภาษา	ฟรี	ไม่รองรับ	ตรวจสอบด่วนบนมือถือ
DeepL	ตัวแปลทั่วไป	อัปโหลดภาพ (เบต้า)	มากกว่า 30 ภาษา	ฟรี + แพ็กเกจ Pro	ไม่รองรับ	ถ้อยคำเป็นธรรมชาติ, ความเป็นส่วนตัว
Papago	ตัวแปลทั่วไป	กล้อง + อัปโหลดภาพ	14 ภาษา	ฟรี	ไม่รองรับ	มังฮวา/เว็บตูนเกาหลี
manga-image-translator	สายงานมังงะ	ไฟล์ภาพ	มากกว่า 20 ภาษา	ฟรี (โอเพ่นซอร์ส)	รองรับ	สแกนเลชั่น, แทนที่ข้อความในช่องพูด
Yandex Translate	ตัวแปลทั่วไป	อัปโหลดภาพ	มากกว่า 100 ภาษา	ฟรี	ไม่รองรับ	ประหยัดงบ, ใช้งานออฟไลน์ได้
Manga OCR	เฉพาะ OCR	ไฟล์ภาพ	ญี่ปุ่น	ฟรี (โอเพ่นซอร์ส)	ไม่รองรับ	ดึงข้อความญี่ปุ่นจากภาพ

ควรเลือกตัวแปลมังงะตัวไหนดี?

เลือกตามสิ่งที่คุณต้องการใช้งานจริง:

• แปลช่องเดียวบนมือถือ → Google Translate หรือ Papago (ถ้าเป็นเกาหลีให้เลือก Papago)
• แปลไฟล์ตอนเต็มหรือ EPUB → OpenL Doc Translator — ดูคู่มือ ตัวแปล EPUB ที่ดีที่สุด ของเราด้วย
• ต้องการภาษาอังกฤษลื่นไหลจากภาพหน้าจอที่ชัดเจน → DeepL
• แปลมังฮวาหรือเว็บตูนเกาหลี → Papago
• แทนที่ข้อความในช่องพูดอัตโนมัติ → manga-image-translator
• ดึงข้อความญี่ปุ่นจากภาพก่อนแปล → Manga OCR แล้วนำไปแปลด้วยเครื่องมือใดก็ได้
• ต้องการใช้ฟรีและใช้งานออฟไลน์ → Google Translate หรือ Yandex Translate

สำหรับหลายคน วิธีที่ดีที่สุดคือการทำงานสองขั้นตอนแบบสั้น ๆ:

1. ใช้ตัวแปลภาพ (วิธีแปลข้อความจากภาพ) เพื่อความเข้าใจอย่างรวดเร็ว
2. หากแผงภาพมีข้อความแน่นหรือเนื้อหาภาษาญี่ปุ่นสำคัญ ให้ดึงข้อความออกด้วย OCR ก่อน แล้วค่อยแปลอย่างละเอียด

คำถามที่พบบ่อย

ตัวแปลมังงะฟรีที่ดีที่สุดคืออะไร?

Google Translate เป็นตัวเลือกฟรีที่เข้าถึงง่ายที่สุดสำหรับการตรวจสอบแผงภาพแบบไม่เป็นทางการ หากต้องการเครื่องมือฟรีที่ออกแบบมาเฉพาะสำหรับมังงะและสามารถแทนที่ข้อความในฟองคำพูดได้ ลองใช้ manga-image-translator (ต้องตั้งค่าทางเทคนิค) Papago เป็นตัวเลือกฟรีที่ดีที่สุดโดยเฉพาะสำหรับมังฮวาเกาหลี

Google Translate ใช้กับแผงมังงะได้ไหม?

ได้ แต่มีข้อจำกัด เอกสารช่วยเหลือของ Google เองก็ระบุว่า ข้อความที่มีขนาดเล็ก ไม่ชัดเจน หรือมีสไตล์พิเศษ อาจแปลได้ไม่ถูกต้อง สำหรับแผงภาพที่ข้อความชัดเจนและขนาดใหญ่จะใช้งานได้ดี แต่ถ้าเป็นหน้าที่มีข้อความแน่น ตัวอักษรญี่ปุ่นแนวตั้ง หรือเสียงเอฟเฟกต์เยอะ ผลลัพธ์อาจแตกต่างกันไป

เครื่องมือไหนเหมาะกับมังฮวาและเว็บตูนที่สุด?

Papago — พัฒนาโดย Naver (บริษัทเดียวกับ Naver Webtoon) และมีคุณภาพการแปลภาษาเกาหลีที่ดีที่สุดในบรรดาเครื่องมือเหล่านี้

เครื่องมือไหนจัดการข้อความแนวตั้งภาษาญี่ปุ่นได้ดีที่สุด?

สำหรับการดึงข้อความด้วย OCR Manga OCR ถูกออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับภาษาญี่ปุ่นแนวตั้ง หากต้องการกระบวนการแปลและวางทับข้อความแบบครบวงจร manga-image-translator ก็รองรับการตรวจจับและแทนที่ข้อความแนวตั้งเช่นกัน

สามารถแปลไฟล์มังงะ EPUB หรือ CBZ ได้ไหม?

OpenL Doc Translator รองรับไฟล์ EPUB โดยตรง สำหรับไฟล์ CBZ/CBR ให้แยกรูปภาพออกมาก่อน แล้วใช้ตัวแปลภาพใดก็ได้ ดูตัวเลือกเพิ่มเติมได้ที่ คู่มือแปล EPUB ที่ดีที่สุดของเรา

การแปลมังงะเพื่อใช้ส่วนตัวถูกกฎหมายไหม?

การแปลมังงะเพื่ออ่านส่วนตัวโดยทั่วไปถือว่าเป็นการใช้งานที่เป็นธรรมในหลายประเทศ แต่การแจกจ่ายฉบับแปลโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์นั้นไม่ใช่ หากคุณทำงานกับเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์ โปรดใช้เครื่องมือที่มี เอกสารการคุ้มครองข้อมูลที่ชัดเจน

แหล่งข้อมูลและอ้างอิง

• WEBTOON S-1 filing, June 2024
• MANGA Plus by Shueisha: มียอดดาวน์โหลดแอปมากกว่า 30 ล้านครั้ง
• Google Translate Help: แปลภาพ
• DeepL Help Center: แปลภาพผ่านการแปลไฟล์
• DeepL Help Center: แปลข้อความจากภาพในแอปมือถือ
• DeepL Help Center: โครงสร้างพื้นฐานและการคุ้มครองข้อมูล
• Naver Papago บน Google Play
• Yandex Translate: การแปลข้อความในภาพ
• Yandex Translate แอปมือถือ
• Yandex Privacy Policy
• GitHub: zyddnys/manga-image-translator
• GitHub: kha-white/manga-ocr
• OpenL Doc Translator — Manga Translator