Eski İngilizce, Anglo-Saksonca olarak da bilinir, İngiltere ve güneydoğu İskoçya'da yaklaşık 450 ile 1150 yılları arasında konuşulan İngilizcenin en eski biçimidir. Anglo-Sakson yerleşimciler tarafından getirilen bu dil, Latin ve Eski Nors etkileri taşıyan bir Cermen dilidir. Karmaşık dilbilgisi ve özgün kelime dağarcığı, onu Modern İngilizceden ayırır. Beowulf gibi ikonik eserler, Anglo-Sakson kültürüne bir pencere sunar.
Eski İngilizce veya Anglo-Saksonca, 5. yüzyıldan 11. yüzyıla kadar İngiltere ve İskoçya'nın bazı bölgelerinde konuşulmuştur. Karmaşık bir dilbilgisi ve zengin bir kelime dağarcığına sahip, çok çekimli bir dildir ve bu özellikleriyle modern İngilizce'den oldukça farklıdır. Eski İngilizce'yi doğru bir şekilde çevirmek için dilbilgisini, tarihsel bağlamını ve kelime dağarcığını anlamak esastır.
