100 جمله انگلیسی روزانه برای مکالمات روزمره
TABLE OF CONTENTS
چه در حال گرم کردن مکالمات کوچک باشید یا درخواست کمک در حرکت، این 100 جمله پوشش می‌دهند آنچه را که بیشتر در زندگی واقعی می‌گویید. آنها کوتاه، طبیعی و به راحتی قابل تطبیق هستند. از آنها به عنوان تمرینات روزانه صحبت کردن استفاده کنید: با صدای بلند بخوانید، خود را ضبط کنید و چند کلمه را جابجا کنید تا هر خط را به خود اختصاص دهید.
نکته حرفه‌ای: برای لحن مودبانه، نرم‌کننده‌هایی مانند “لطفاً”، “می‌توانید” و “آیا اشکالی ندارد” اضافه کنید؛ برای وضوح، جزئیات را در انتها تأیید کنید (”…درسته؟”).
سلام و معرفی
اولین برداشت‌ها مهم هستند. از این جملات دوستانه برای شروع مکالمات، معرفی خود و ایجاد لحن دعوت‌کننده استفاده کنید.
- Hi! How’s it going?
- → Pretty good, thanks. You?
- Good morning! How are you?
- → I’m good, thanks for asking.
- Nice to meet you.
- → Nice to meet you too.
- My name is [your name].
- → Nice to meet you, [name].
- Where are you from?
- → I’m from [place].
- What do you do?
- → I’m a [job].
- How have you been?
- → Pretty good, thanks.
- It’s great to see you again.
- → Great to see you too!
مکالمات کوچک و آب و هوا
مکالمات غیررسمی ارتباط را تقویت می‌کنند. این موضوعات سبک به شما کمک می‌کنند بدون رفتن به جزئیات شخصی ارتباط برقرار کنید.
- How’s your day going?
- → Not bad, thanks.
- What are you up to today?
- → Just running some errands.
- Is it a busy day?
- → Kind of, yeah.
- Lovely weather today.
- → It really is.
- It’s pretty cold today.
- → Tell me about it.
- Did you watch the game last night?
- → Yeah, it was great!
- How was your weekend?
- → It was nice, thanks.
- Do you have any plans for the weekend?
- → Not yet—maybe just rest.
درخواست‌ها و پیشنهادات مودبانه
مودب بودن تعاملات روزمره را هموار می‌کند. از این جملات برای درخواست کمک یا ارائه کمک به طور طبیعی استفاده کنید.
- Could you please help me with this?
- → Sure, what do you need?
- Would you mind opening the window?
- → Not at all.
- Can I ask you a quick question?
- → Go ahead.
- Could I get a glass of water, please?
- → Of course—one moment.
- Would it be okay if I sit here?
- → Yes, go ahead.
- Do you need a hand?
- → Yes, please. Thanks!
- Let me know if you need anything.
- → Will do, thanks.
- Can I get you anything?
- → I’m good, thanks.
- That would be great, thank you.
- → You’re welcome.
- I would really appreciate your help.
- → Happy to help.
روشن‌سازی و بررسی
وضوح از سوء تفاهم جلوگیری می‌کند. این خطوط به شما کمک می‌کنند تا جزئیات، املاء و زمان‌بندی را به طور مودبانه تأیید کنید.
- Sorry, I didn’t catch that.
- → No problem—I’ll repeat it.
- Could you say that again, please?
- → Of course.
- Could you speak a little slower?
- → Absolutely.
- What do you mean by that?
- → I mean…
- How do you spell that?
- → It’s [letters].
- Just to confirm, we meet at 3, right?
- → Yes, 3 p.m.
- → Actually, 3:30.
- Did you mean next Monday?
- → Yes, next Monday.
- → No, I meant this Monday.
- Am I following you correctly?
- → Exactly.
برنامه‌ریزی و طرح‌ها
برنامه‌ریزی خوب زمان را صرفه‌جویی می‌کند. از این جملات برای پیدا کردن زمان، تأیید مسائل لجستیکی و تغییر برنامه به شکلی مؤدبانه استفاده کنید.
- Are you free tomorrow afternoon?
- → I am after 3.
- What time works best for you?
- → 10 a.m. works.
- Let’s meet at 3 p.m.
- → Works for me.
- → Could we do 3:30?
- Does Friday work for you?
- → Yes, Friday is good.
- → I’d prefer Thursday.
- Can we reschedule?
- → Sure—what time?
- I’ll get back to you by tomorrow.
- → Thanks—appreciate it.
- I’ll put it on my calendar.
- → Great, thanks.
- Let’s touch base later this week.
- → Sounds good.
- Can we do a quick call?
- → Sure—when?
- Can I take a rain check?
- → Of course.
خرید و پول
انگلیسی خرید در همه جا دیده می‌شود. این خطوط قیمت‌ها، اندازه‌ها، پرداخت‌ها و بازگشت‌ها را پوشش می‌دهند.
- How much is this?
- → It’s $25.
- → That one is on sale for $15.
- I’m just looking, thanks.
- → No problem—let me know if you need help.
- Do you have this in a medium?
- → Yes—right this way.
- → Sorry, we’re out of medium.
- Is there a discount on this?
- → It’s 10% off today.
- Can I pay by card?
- → Yes, we take all major cards.
- Could I get a receipt, please?
- → Sure—paper or email?
- Where is the fitting room?
- → It’s at the back.
- Can I return or exchange this?
- → Yes, within 30 days.
غذاخوری و خدمات
از کافه‌ها تا رستوران‌ها، درخواست‌های واضح به خدمات روان‌تر منجر می‌شود. از این خطوط برای سفارش دادن، پرسیدن و پرداخت استفاده کنید.
- A table for two, please.
- → Right this way.
- → There’s a 10‑minute wait.
- Could we see the menu?
- → Of course—here you go.
- What do you recommend?
- → The salmon is very popular.
- I’ll have the chicken salad, please.
- → Great choice.
- Could we have the check, please?
- → Sure—I’ll bring it right over.
- Can we split the bill?
- → Absolutely.
سفر و مسیرها
در حال حرکت، سوالات مختصر شما را به جایی که باید بروید می‌رسانند. این خطوط به مسیرها، زمان‌بندی و بلیط‌ها کمک می‌کنند.
- How do I get to the train station?
- → Take the 10 bus two stops.
- Is it within walking distance?
- → Yes—about 15 minutes.
- → It’s a bit far; better take the bus.
- Which bus should I take?
- → Take the 23 toward downtown.
- How long does it take to get there?
- → Around 20 minutes.
- Is this the right platform?
- → Yes, you’re in the right place.
- → No—try platform 3.
- Is it one-way or round-trip?
- → One-way.
- → Round‑trip is cheaper.
- Could you show me on the map?
- → Sure—right here.
- I think I’m lost.
- → No worries—where are you now?
تلفن و آنلاین
ارتباط از راه دور نیاز به وضوح دارد. از این خطوط برای رفع مشکلات صوتی و هماهنگی لینک‌ها یا صفحه‌ها استفاده کنید.
- May I speak to Sarah, please?
- → Speaking.
- → She’s not available—can I take a message?
- You’re breaking up.
- → I’ll move to a better spot.
- I’ll call you back in a minute.
- → Okay—talk soon.
- Can you hear me okay?
- → Loud and clear.
- I’ll send you the link.
- → Thanks—I’ll check it now.
- I’ll share my screen now.
- → I can see it.
جملات روزانه انگلیسی در محل کار
ارتباط حرفه‌ای نیاز به لحنی متفاوت دارد، مودبانه، واضح و عمل‌گرا. جملات زیر به طور معمول در دفاتر یا محیط‌های کاری از راه دور استفاده می‌شوند و به ویژه برای کودکان و نوجوانان بزرگتر که برای ارتباطات دنیای واقعی آماده می‌شوند، مفید هستند.
- Do you have a minute?
- → Sure—what’s up?
- Could you give me a quick update on the project?
- → We’re on track.
- Let’s kick off the meeting.
- → Sounds good.
- Could you walk us through this?
- → Absolutely—step one is…
- What’s the status on this task?
- → It’s done.
- What’s the deadline?
- → End of day Friday.
- I’ll take care of it.
- → Thank you.
- I’ll follow up after the meeting.
- → Great—thanks.
- Let’s take this offline.
- → Agreed.
- What are the action items?
- → I’ll draft the doc; you’ll review.
نظرات و موافقت/مخالفت
به اشتراک گذاشتن نظرات با احترام، مکالمات را سازنده نگه می‌دارد. این خطوط به شما کمک می‌کنند تا موافقت، مخالفت و درخواست دلایل را بدون اینکه تند به نظر برسید، انجام دهید.
- I think this is a good idea.
- → I agree.
- In my view, we should wait.
- → That’s fair.
- From my perspective, it’s risky.
- → What risk do you see?
- That makes sense.
- → Glad it helps.
- I agree with you.
- → Appreciate that.
- I see your point, but I disagree.
- → That’s okay—tell me more.
- I’m not sure I follow.
- → Let me clarify.
- Could you explain your reasoning?
- → Sure—here’s how I see it.
- Let’s agree to disagree.
- → Works for me.
- I’m open to other ideas.
- → I have a suggestion.
شرایط اضطراری و مشکلات
در موقعیت‌های اضطراری یا پیچیده، زبان ساده و مستقیم بهترین کارایی را دارد. این خطوط به شما کمک می‌کنند تا به سرعت درخواست کمک کنید و مسائل رایج را توضیح دهید.
- I need help.
- → What happened?
- It’s an emergency.
- → Call 911 now.
- Please call emergency services.
- → I’m calling now.
- I’ve lost my wallet.
- → Where did you last see it?
- I don’t feel well.
- → Do you need a doctor?
- There’s a mistake on the bill.
- → Sorry about that—I’ll fix it.
- My phone isn’t working.
- → Try restarting it.
- Can you call a taxi for me?
- → Sure—I’ll order one now.
چگونه تمرین کنیم (7 دقیقه در روز)
در حدود هفت دقیقه در روز: ده خط را سایه‌زنی کنید (یک کلیپ بومی یا ضبط خودتان را پخش کنید و همزمان صحبت کنید)، یک یا دو کلمه در هر جمله را عوض کنید تا آن را مال خود کنید، هر هفته خودتان را ضبط کنید تا سرعت، تلفظ و وضوح را بررسی کنید، و سه خط را در یک مکالمه واقعی امتحان کنید. استمرار بر شدت غلبه می‌کند—تمرین‌های کوچک روزانه باعث ایجاد تسلط واقعی می‌شوند.
راهنمایی‌های سریع (در هر جا استفاده کنید)
کوتاه و مودبانه نگه دارید—یک ایده در هر جمله، لطفاً/متشکرم در صورت لزوم. لحن مناسب را انتخاب کنید: “could/would” نرم‌تر از “can/will” است. ضروریات را تأیید کنید (زمان، تاریخ، مکان، قیمت‌ها، اعداد، مناطق زمانی)، از کلمات مبهم مانند “this/that/it” اجتناب کنید، و یک سوال در هر زمان بپرسید.
فرمالیته شخص دیگر را منعکس کنید. در تماس‌ها یا آنلاین، قبل از انجام کار بگویید که چه کاری خواهید کرد (مثلاً “الان صفحه‌ام را به اشتراک می‌گذارم”). اگر گیر کردید، از راه‌های امن استفاده کنید: “اجازه دهید دوباره بیان کنم”، یا “یک لحظه به من بدهید تا بررسی کنم.”
اشتباهات رایج که باید از آنها اجتناب کرد
اشتباهات معمول شامل پرسیدن دو سوال به طور همزمان (پرسیدن، مکث کردن، سپس پیگیری کردن)، استفاده بیش از حد از “very/so” به جای یک کلمه دقیق، ترجمه اصطلاحات به صورت تحت‌اللفظی، نادیده گرفتن تأیید زمان‌ها/تاریخ‌ها و مناطق زمانی، و تنها تکیه بر “can you” در درخواست‌های رسمی—اضافه کردن “لطفاً”، یا تغییر به “could you.”
خلاصه و مراحل بعدی
روزانه ۵ تا ۱۰ خط انتخاب کنید تا تمرین کنید، آنها را شخصی‌سازی کنید و در مکالمات واقعی استفاده کنید. یک بررسی هفتگی ضبط کنید تا وضوح، سرعت و اعتماد به نفس را پیگیری کنید. ماهانه بازبینی کنید: آنچه را که استفاده می‌کنید نگه دارید، آنچه را که استفاده نمی‌کنید کنار بگذارید و ۲۰ مورد مورد علاقه شخصی اضافه کنید.
