100 английских фраз для чата, которые действительно используют носители языка
TABLE OF CONTENTS
Будь то переписка с друзьями, участие в онлайн-дискуссиях или общение с коллегами, знание правильных английских фраз имеет решающее значение. Этот гид содержит 100 основных фраз для чата, организованных по ситуациям, чтобы вы могли общаться естественно и уверенно.
Приветствия и прощания
Начинайте и заканчивайте ваши беседы естественно с помощью этих распространённых фраз.
- Hey, what’s up? — Неформальное приветствие, вопрос о том, чем человек занимается
- How’s it going? — Дружелюбный способ узнать, как дела
- Long time no see! — Когда давно не виделись
- What have you been up to? — Вопрос о последних событиях в жизни
- Good to hear from you! — Когда кто-то написал после долгого перерыва
- Take care! — Дружеское прощание
- Catch you later! — Неформальное “пока”
- Talk soon! — Обещание продолжить разговор позже
- Gotta run! — Нужно срочно уходить
- Have a good one! — Неформальное прощание
Лёгкая беседа (Small Talk)
Поддерживайте разговор с помощью этих фраз для начала беседы и обсуждения повседневных тем.
- How was your weekend? — Вопрос для начала разговора в понедельник
- What do you do for a living? — Вопрос о профессии
- Have you seen any good movies lately? — Лёгкая тема для обсуждения
- How’s the weather over there? — Универсальная тема для беседы
- Did you catch the game last night? — Начало разговора о спорте
- Any plans for the holidays? — Сезонная тема для разговора
- That’s so cool! — Проявление энтузиазма
- No way! — Выражение удивления
- I totally get that. — Проявление понимания
- Same here! — Согласие с опытом собеседника
- Tell me about it! — Сильное сочувствие сказанному
- You won’t believe this… — Подготовка к интересной истории
- Speaking of which… — Переход к связанной теме
- By the way… — Введение новой, но связанной мысли
- So, anyway… — Возврат к основной теме
Выражение мнения
Делитесь своими мыслями ясно и естественно.
- I think… — Я думаю… — Базовое выражение мнения
- In my opinion… — По моему мнению… — Немного более формальный маркер мнения
- If you ask me… — Если вы спросите меня… — Предложение непрошеного совета или мнения
- The way I see it… — Как я это вижу… — Личное восприятие ситуации
- I’d say… — Я бы сказал… — Неуверенное мнение
- To be honest… — Честно говоря… — Откровенность в выражении чувств
- Honestly speaking… — Откровенно говоря… — Подчеркивание правдивости
- I feel like… — Мне кажется… — Выражение чувства или интуиции
- I’m not sure, but… — Я не уверен, но… — Предложение неуверенного мнения
- From my experience… — Из моего опыта… — Мнение, основанное на личном опыте
Согласие и несогласие
Вежливо выражайте различные точки зрения.
Согласие
- Exactly! — Именно! — Сильное согласие
- You’re absolutely right. — Вы абсолютно правы. — Полное согласие
- I couldn’t agree more. — Не могу не согласиться. — Эмфатическое согласие
- That’s exactly what I was thinking. — Это именно то, о чём я думал. — Совпадение мыслей
- You’ve got a point there. — В этом вы правы. — Признание веского аргумента
- Fair enough. — Справедливо. — Принятие чьей-то логики
- Makes sense. — Логично. — Понимание и согласие
- I’m with you on that. — Я с вами согласен. — Поддержка чьей-то позиции
- 100%! — Полное согласие (неформально)
- Yep, totally! — Да, полностью! — Неформальное сильное согласие
Несогласие
- I see what you mean, but… — Я понимаю, что вы имеете в виду, но… — Вежливое несогласие
- I’m not so sure about that. — Я не так уверен в этом. — Мягкое несогласие
- I beg to differ. — Позволю себе не согласиться. — Формальное несогласие
- That’s not how I see it. — Я вижу это иначе. — Другая точка зрения
- I get where you’re coming from, but… — Я понимаю вашу точку зрения, но… — Признание, затем несогласие
Запрос разъяснений
Убедитесь, что вы правильно поняли.
- What do you mean by that? — Что вы имеете в виду? — Запрос объяснения
- Could you say that again? — Не могли бы вы повторить? — Просьба повторить
- I’m not following you. — Я вас не понимаю. — Выражение замешательства
- Can you give me an example? — Можете привести пример? — Запрос иллюстрации
- What exactly are you referring to? — О чём именно вы говорите? — Уточнение
- Sorry, I didn’t catch that. — Извините, я не расслышал. — Не уловил сказанное
- Just to be clear… — Чтобы было ясно… — Подтверждение понимания
- So you’re saying… — То есть вы говорите… — Перефразирование для подтверждения
- Am I understanding correctly that…? — Я правильно понимаю, что…? — Проверка понимания
- Let me make sure I got this right. — Позвольте убедиться, что я правильно понял. — Перепроверка понимания
Проявление интереса и реакций
Поддерживайте вовлечённость собеседника активными ответами.
- Really? — Правда? — Проявление удивления или интереса
- That’s interesting! — Это интересно! — Выражение искреннего интереса
- Wow! — Вау! — Восхищение
- No kidding! — Да ладно! — Удивление (неформально)
- You’re kidding me! — Ты шутишь! — Недоверие
- That’s amazing! — Это потрясающе! — Сильная положительная реакция
- I had no idea! — Я и не знал! — Узнал что-то новое
- Go on… — Продолжай… — Поощрение продолжить
- Tell me more! — Расскажи подробнее! — Желание узнать больше
- And then what happened? — И что было дальше? — Проявление интереса к рассказу
- That’s crazy! — Это безумие! — Выражение недоверия
- I can’t believe it! — Не могу поверить! — Сильное недоверие
- Right? — Правда? — Поиск согласия
- Oh really? — Вот как? — Лёгкое удивление или интерес
- Gotcha. — Понял. — Понимание (неформально)
Внесение предложений
Вежливо предлагайте идеи и рекомендации.
- How about…? — Как насчёт…? — Неформальное предложение
- Why don’t we…? — Почему бы нам не…? — Предложение действия
- Have you thought about…? — Вы не думали о…? — Мягкое предложение
- Maybe we could… — Может, мы могли бы… — Осторожное предложение
- What if we…? — А что если мы…? — Исследование возможностей
- I’d recommend… — Я бы порекомендовал… — Совет
- You should try… — Вам стоит попробовать… — Прямое предложение
- It might be worth… — Возможно, стоит… — Ненавязчивая рекомендация
- Just a thought, but… — Просто мысль, но… — Скромное предложение
- Here’s an idea… — Есть идея… — Введение предложения
Извинения и благодарность
Выражайте благодарность и извиняйтесь изящно.
Извинения
- My bad! — Неформальное извинение
- Sorry about that. — Общее извинение
- I didn’t mean to… — Объяснение непреднамеренного действия
- I apologize for… — Более формальное извинение
- That was my fault. — Признание ответственности
Благодарность
- Thanks a lot! — Тёплая благодарность
- I really appreciate it. — Искренняя благодарность
- That’s so kind of you! — Признание доброты
- You’re the best! — Восторженная благодарность
- I owe you one! — Обещание отплатить услугой
Завершение разговоров
Завершайте беседу изящно и естественно.
- It was nice chatting with you! — Приятное завершение разговора
- I should get going. — Сигнал к уходу
- Let’s catch up again soon. — Планирование будущей беседы
- I’ll let you get back to it. — Вежливый уход, если собеседник занят
- Talk to you later! — Неформальное прощание
Профессиональные советы по использованию фраз для чата
Соответствие уровню формальности
Выбирайте фразы, подходящие вашим отношениям. Используйте неформальные выражения, такие как “What’s up?” с друзьями, а более вежливые, например, “How are you doing?” в профессиональной среде.
Обращайте внимание на контекст
Некоторые фразы лучше подходят для переписки, чем для устной речи. “LOL” отлично вписывается в текстовые сообщения, но звучит неестественно вслух.
Практикуйте активное слушание
Фразы вроде “Go on…” и “Tell me more!” показывают, что вы действительно вовлечены в разговор. Людям нравится чувствовать, что их слушают.
Не злоупотребляйте вводными фразами
Хотя выражения вроде “Honestly speaking…” добавляют искренности, если использовать их в каждом предложении, они теряют свою силу.
Заключение
Освоив эти 100 фраз для чата, вы сможете уверенно вести беседы на английском языке. Начните с практики нескольких выражений и постепенно внедряйте больше в своё ежедневное общение. Ключ — в регулярности: чем чаще вы их используете, тем естественнее они будут звучать.
Готовы попрактиковаться? Выберите 5 фраз из этого списка и попробуйте использовать их в следующем разговоре. Вы удивитесь, как быстро они станут для вас естественными.


