OpenL Blog

Исследуйте безграничные возможности ИИ-перевода

Откройте для себя новейшие технологии ИИ-перевода, инструменты и лучшие практики. Мы предоставляем точные решения для перевода на более чем 100 языков.

Контрольный список проверки перевода: 15 обязательных пунктов

Контрольный список проверки перевода: 15 обязательных пунктов

Практический, повторяемый контрольный список для обеспечения точности, соответствия брифу и готовности к запуску переводов — охватывающий объем, терминологию, правила локализации, целостность данных, автоматизацию и окончательную передачу.

2025/11/7
30 сленговых слов, которые поколение Z использует в 2025 году

30 сленговых слов, которые поколение Z использует в 2025 году

Откройте для себя 30 популярных сленговых слов поколения Z, формирующих разговоры в 2025 году, с полными значениями, примерами и советами по точному переводу или адаптации.

2025/11/6
Как перевести текст с изображений и фотографий

Как перевести текст с изображений и фотографий

Нужны быстрые переводы с меню или печатных документов? Узнайте практические способы захвата, извлечения и перевода текста с фотографий на компьютере или телефоне с помощью OpenL.

2025/11/5
Как перевести отсканированный PDF-файл

Как перевести отсканированный PDF-файл

Преобразуйте отсканированный PDF в точный перевод, очистив исходный материал, запустив надежное OCR и восстановив макет с мерами контроля качества.

2025/11/4
Сопроводительное письмо: как написать профессионально

Сопроводительное письмо: как написать профессионально

Пошаговое руководство по написанию сопроводительных писем, которые звучат профессионально, доказывают вашу ценность и проходят как человеческую, так и автоматическую проверку.

2025/11/3
Мексиканский испанский: Введение и руководство по изучению

Мексиканский испанский: Введение и руководство по изучению

Мексиканский испанский является наиболее широко распространённым вариантом испанского языка, богатым коренными влияниями и региональным разнообразием. Это руководство исследует его уникальные языковые особенности, исторический контекст и практические стратегии обучения для студентов и энтузиастов.

2025/10/31
Британский и американский английский: Полное руководство

Британский и американский английский: Полное руководство

Освойте ключевые различия между британским и американским английским — орфографию, лексику, грамматику, пунктуацию и форматирование — с практическими примерами и кратким справочным листом.

2025/10/30
Как перевести PowerPoint, сохраняя дизайн

Как перевести PowerPoint, сохраняя дизайн

Устали от испорченных макетов после перевода PowerPoint? Узнайте, почему расширение текста портит дизайн и как выбрать между бесплатными инструментами, платформами ИИ (20-200 долларов в месяц) и профессиональным переводом, чтобы ваши слайды оставались идеальными.

2025/10/29
100 мотивационных цитат для начала вашего дня

100 мотивационных цитат для начала вашего дня

100 утренних мотивирующих цитат, сгруппированных по темам, с указанием авторства и быстрыми советами по действиям, чтобы помочь вам начать день с уверенностью.

2025/10/28
Немецкий: Ваш путеводитель по самому распространенному родному языку Европы

Немецкий: Ваш путеводитель по самому распространенному родному языку Европы

Практическое, современное руководство по немецкому языку — где он используется, как он функционирует, что изучать в первую очередь и как правильно его переводить/локализовать.

2025/10/27
Как использовать камеру телефона для чтения меню во время путешествий

Как использовать камеру телефона для чтения меню во время путешествий

Используйте камеру телефона, чтобы быстро понять иностранные меню во время путешествий — простые шаги, советы для работы оффлайн и трюки с распознаванием текста (OCR).

2025/10/23
30 самых популярных текстовых аббревиатур в 2025 году

30 самых популярных текстовых аббревиатур в 2025 году

Краткое практическое руководство по 30 часто используемым интернет-аббревиатурам, с их значениями, местами, где вы их встретите, примерами и подводными камнями, которых следует избегать.

2025/10/22