Profesyonel çeviri düzeltmesi için titiz, saha testinden geçmiş bir kontrol listesi: anlam, terminoloji, stil, yerel kurallar, sayılar, biçimlendirme ve QA araçları.
