拉托马蒂纳节 2026：西班牙的番茄大战节

每年八月，有一个小时，布尼奥尔的街道会变成红色：成千上万的人在西班牙最特别的节日之一中互相投掷成熟番茄。

一览

项目	信息
2026 年日期	8 月 26 日，星期三
地点	西班牙瓦伦西亚的布尼奥尔
类型	食物大战和城镇节日
主要活动	持续约一小时的番茄大战
名称	La Tomatina de Buñol
参加方式	需购票；出行前请查看官方活动网站

拉托马蒂纳节的起源

官方节日网站将拉托马蒂纳节追溯到 1945 年。当时，布尼奥尔一场游行中的争执演变成了番茄大战。第二年，这个故事再次上演；最初即兴发生的争吵逐渐变成了当地的年度传统。

20 世纪 50 年代，这个节日曾一度被禁止。1957 年，当地居民举行了一场象征性的番茄葬礼后，节日得以恢复。随着西班牙电视台的报道，拉托马蒂纳节声名渐长，后来成为国际知名活动。关于第一次番茄大战的具体细节，不同版本的说法并不一致，因此 1945 年这一源起年份比任何单一的戏剧化故事版本都更可靠。

人们如何庆祝

主要大战在每年八月的最后一个星期三举行。在番茄飞起来之前，当天会有音乐和人群，还有 Palo Jabón：参与者会尝试爬上涂了油的杆子，拿到顶端的火腿。火腿掉下来后，卡车将番茄运到街道上，大战随即开始。

参与者应在投掷前先捏碎番茄，只瞄准看得见的目标，远离卡车，并在信号表示战斗结束时停手。大战持续约一小时。随后，水管会冲洗街道和参与者，布尼奥尔则负责清理番茄果肉。

官方活动网站还列出了 2026 年 8 月 22 日举行的儿童拉托马蒂纳节，面向四至十二岁的儿童。年幼的游客可以通过这种单独的方式体验节日，而无需加入主会场的人群。

穿什么以及带什么

• 穿旧衣服和防滑的包脚鞋。白色衣服拍照效果很好，但不会一直保持白色。
• 如果你对番茄汁敏感，可以戴游泳护目镜保护眼睛。
• 使用防水手机袋，不要携带没有保护的手机。
• 尽量少带贵重物品，并遵守工作人员在卡车周围的指示。
• 在制定旅行计划前，通过官方活动网站购票并确认日程。

拉托马蒂纳节实用西班牙语短语

西班牙语	发音	英语含义
La Tomatina de Buñol	lah toh-mah-TEE-nah deh boo-NYOL	The Tomatina of Buñol
¡Viva Buñol!	BEE-bah boo-NYOL	Long live Buñol!
¡Que empiece la Tomatina!	keh em-PYEH-seh lah toh-mah-TEE-nah	Let the Tomatina begin!
¡Alto!	AHL-toh	Stop!

这些是帮助你了解活动并与其他游客一起欢呼的实用短语。它们不能替代活动工作人员发布的正式安全指示。

拉托马蒂纳节的意义不只在番茄，更在于一种从地方传统发展为国际共同盛会的文化。如果你想将它与另一个充满文化特色的节日进行比较，可以阅读我们的 那达慕节指南，或了解节日翻译差异。在旅行前，OpenL 可以帮助你翻译西班牙语旅行信息、标牌和消息。

Sources

• Tomatina de Buñol — Official Event Site — 2026 date, origin summary, children’s event, and ticket information.
• La Tomatina — Wikipedia — Cross-check for the festival’s history, one-hour duration, event sequence, and commonly published safety rules.
• Ayuntamiento de Buñol — Official municipal website for Buñol.