2026년 최고의 WAV 번역기 5선: 텍스트, 자막, 더빙

최고의 WAV 번역기는 어떤 결과물을 원하는지에 따라 달라집니다. 번역된 텍스트가 필요하다면 OpenL이 가장 간단한 선택이고, Sonix는 편집 가능한 대본과 자막에 집중하며, Maestra, VEED, Rask AI는 더빙 오디오를 만들 수 있습니다. WAV는 압축 오디오보다 파일 제한의 영향을 더 크게 받으므로 긴 녹음을 업로드하기 전에 제한을 확인하세요.

한눈에 보는 최고의 WAV 번역기

도구	적합한 용도	광고된 지원 언어	WAV 업로드 제한	주요 출력물	무료 옵션
OpenL	번역문 읽기 또는 복사	100개 이상	무료 10MB, Pro 최대 100MB	번역된 텍스트	하루 음성 번역 10회
Maestra	텍스트, 자막, 더빙을 위한 단일 워크플로	125개 이상	도구 페이지에 WAV 전용 제한 미공개	MP3/MP4 더빙, SRT, VTT, DOCX, PDF, JSON	계정 없이 무료 체험
Sonix	번역된 대본과 자막 편집	번역 언어 54개 이상	번역 페이지에 WAV 전용 제한 미공개	대본, SRT, VTT	30분 체험
VEED	브라우저에서 번역 및 편집	자막 언어 125개 이상, 더빙 언어 25개 이상	도구 페이지에 WAV 전용 제한 미공개	자막, 대본, 더빙 오디오	제한된 무료 사용, 무료 내보내기에 워터마크가 표시될 수 있음
Rask AI	대용량 파일 및 다국어 더빙	현재 언어 메뉴 참조	최대 1GB	MP3, WAV, MP4, SRT, TXT	현재 제공 조건 확인

언어 수는 각 회사가 광고하는 지원 범위를 나타내며, 동일한 언어 쌍이나 기능을 의미하지는 않습니다. 도구는 더빙보다 자막에서 더 많은 언어를 지원할 수 있습니다.

WAV 업로드 제한이 중요한 이유

WAV는 컨테이너 형식이지만 일반적인 WAV 녹음에는 비압축 PCM 오디오가 포함됩니다. 44.1kHz 및 16비트 기준으로 sample rate x bit depth x channels x seconds / 8을 계산하면 모노는 분당 약 5.3MB, 스테레오는 분당 약 10.6MB입니다. 즉 10MB 업로드 한도에는 모노 오디오 약 1분 53초를 담을 수 있지만, 스테레오 오디오는 1분도 채 담을 수 없습니다.

녹음 파일이 도구의 제한을 초과한다면 여러 WAV 클립으로 분할하는 것보다 사본을 MP3로 변환하는 편이 대체로 더 빠릅니다. 특히 나중에 편집하거나 리마스터링할 계획이 있다면 원본 WAV는 보관하세요. 형식 변환과 대본 검토를 포함한 전체 워크플로는 오디오 파일 번역 방법을 참조하세요.

1. OpenL: 번역된 텍스트에 가장 적합

OpenL의 음성 번역기는 MP3 및 MP4와 함께 WAV를 지원하고, 원본 언어를 자동으로 감지하여 음성을 100개 이상의 언어로 텍스트 번역합니다. 결과를 복사하거나 다운로드할 수 있어 새 오디오 트랙보다 내용을 이해해야 하는 인터뷰, 음성 메모, 강의 및 기타 녹음에 적합합니다.

OpenL은 이 도구에서 자막 또는 더빙 오디오 내보내기를 광고하지 않습니다. 타이밍 데이터, 화자 레이블 또는 번역된 음성이 필요하다면 다른 옵션을 선택하세요.

장점

• WAV에서 번역된 텍스트로 바로 이어지는 워크플로
• 원본 언어 자동 감지
• 하루 음성 번역 10회의 무료 한도
• 같은 계정으로 문서와 이미지도 처리 가능

단점

• 비압축 WAV에는 무료 10MB 업로드 제한이 매우 좁음
• SRT, VTT 또는 더빙 WAV 출력이 광고되지 않음

가격: 무료 사용에는 최대 10MB 파일이 포함됩니다. 연간 결제 기준 Starter는 월 $8.90이며, Pro는 월 $9.90으로 파일 제한이 100MB로 늘어납니다. 구독 전에 현재 한도는 OpenL 가격 페이지에서 확인하세요.

웹사이트: openl.io/translate/speech

2. Maestra: 여러 출력 형식에 가장 적합

Maestra는 WAV, MP3, M4A, AAC, FLAC를 지원합니다. 핵심 장점은 출력의 유연성입니다. 하나의 업로드로 번역된 대본, SRT 또는 VTT 자막, 더빙된 MP3/MP4 오디오를 만들 수 있습니다. 대본은 DOCX, PDF, JSON으로도 내보낼 수 있습니다.

Maestra는 125개 이상의 언어와 계정 없이 이용 가능한 무료 체험을 광고합니다. 공개 오디오 번역기 페이지에는 WAV 전용 업로드 제한이 명시되어 있지 않으므로, 대용량 파일을 처리하기 전에 업로더에서 확인하세요.

장점

• 하나의 제품에서 텍스트, 자막, 더빙 출력 제공
• 폭넓은 언어 지원
• 무료 체험에 가입이 필요 없음

단점

• 공개 도구 페이지에 명확한 WAV 파일 크기 제한이 없음
• 유료 플랜은 분 또는 크레딧 한도를 사용함

가격: 종량제는 60크레딧에 $12입니다. 연간 구독은 월 180분 기준 월 $23부터 표시되며, 상위 요금제는 월간 분량 한도를 늘립니다.

웹사이트: maestra.ai/tools/audio-translator

3. Sonix: 대본과 자막에 가장 적합

Sonix는 대본 편집기를 중심으로 만들어졌습니다. WAV 파일을 업로드해 대본을 생성한 후 54개 이상의 언어로 번역하고, 원문과 번역문을 나란히 비교하며, 텍스트를 조정하고, 타이밍이 포함된 SRT 또는 VTT 자막으로 내보낼 수 있습니다.

이 편집 우선 워크플로는 내보내기 전에 이름, 전문 용어 또는 인용문을 수정해야 할 때 유용합니다. Sonix는 번역 음성 출력용 도구는 아닙니다. 번역 페이지는 텍스트와 자막 결과물에 집중합니다.

장점

• 원문과 번역된 대본을 나란히 표시
• SRT 및 VTT 내보내기로 타이밍 보존
• 신용카드 없이 30분 체험

단점

• 번역 전에 전사가 이루어지므로 두 단계 모두 검토가 필요함
• 번역 페이지에서 더빙 오디오 출력이 광고되지 않음

가격: Standard 종량제 전사 비용은 오디오 시간당 $10입니다. Premium 전사는 구독료에 더해 오디오 시간당 $5로 표시됩니다. 번역 비용과 플랜 조건은 Sonix 가격 페이지에서 확인해야 합니다.

웹사이트: sonix.ai/translation

4. VEED: 브라우저 기반 편집에 가장 적합

VEED의 오디오 번역기는 WAV를 지원하며 번역 기능을 브라우저 편집기에 통합합니다. 125개 이상의 언어 자막과 25개 이상의 언어 AI 음성 더빙을 광고합니다. 워크플로에 따라 번역을 캡션으로 남기거나, 대본을 다운로드하거나, 미디어 프로젝트에 번역된 음성을 추가할 수 있습니다.

TXT, SRT, VTT 다운로드에는 유료 플랜이 필요합니다. VEED는 오디오 번역기 페이지에 WAV 전용 업로드 제한을 공개하지 않으며, 무료 내보내기에는 워터마크가 표시될 수 있습니다.

장점

• 캡션 편집과 미디어 편집을 하나의 인터페이스에서 제공
• 자막, 대본 또는 더빙 중 선택 가능
• WAV가 동영상의 일부가 될 때 유용함

단점

• 더빙 지원 언어가 자막보다 적음
• 일부 다운로드와 워터마크 없는 내보내기에는 유료 플랜이 필요함

가격: VEED는 제한된 무료 사용과 유료 구독을 제공합니다. 가격은 결제 주기와 지역에 따라 달라지므로 현재 금액은 공식 가격 페이지에서 확인하세요.

웹사이트: veed.io/tools/audio-translator

5. Rask AI: 대용량 WAV 파일과 더빙에 가장 적합

Rask AI는 최대 1GB의 WAV 파일을 지원하므로, 원본 녹음이 더 작은 업로드 한도를 초과할 때 여기에서 가장 분명한 선택입니다. MP3, WAV, MP4, SRT 또는 TXT로 내보낼 수 있으며, 필요한 원본 및 대상 언어 쌍은 실시간 언어 메뉴에서 확인하세요.

Rask AI는 빠른 텍스트 조회보다 현지화와 더빙에 초점을 맞춥니다. 이처럼 폭넓은 워크플로는 팟캐스트와 교육 자료에 유용할 수 있지만, 짧은 음성 메모에는 필요 이상일 수 있습니다.

장점

• 최대 파일 크기 1GB 공개
• 번역된 오디오를 WAV로 반환 가능
• 자막과 텍스트 내보내기도 제공

단점

• 유료 제작 워크플로를 중심으로 설계됨
• 플랜 한도가 미디어 분량으로 측정됨

가격: Rask AI는 분량 기반 구독을 판매합니다. 현재 플랜 가격과 포함 분량은 공식 가격 페이지에서 확인하세요.

웹사이트: rask.ai/tools/audio-translator

어떤 WAV 번역기를 선택해야 할까요?

결과물부터 고르고, 그다음 업로드 제한을 확인하세요.

• OpenL 선택: 짧거나 중간 길이의 WAV 파일에서 읽기 쉬운 번역 텍스트가 필요할 때
• Maestra 선택: 하나의 업로드로 자막과 더빙 오디오를 포함한 여러 형식을 만들어야 할 때
• Sonix 선택: 대본 수정과 타이밍 자막 내보내기가 가장 중요할 때
• VEED 선택: 번역이 브라우저 기반 오디오 또는 동영상 편집의 한 단계일 때
• Rask AI 선택: WAV가 크거나 번역된 WAV 파일을 다시 받아야 할 때

형식 지원보다 폭넓은 음성 기능 비교가 더 중요하다면 2026년 최고의 오디오 번역기에서 실시간 대화, 회의, 음성 품질을 다룹니다. 간단한 OpenL 사용법은 음성을 텍스트로 번역하는 방법의 단계를 따르세요.

Sources

• OpenL Speech Translator — supported inputs, language coverage, free limit, and text output
• OpenL Pricing — subscription prices and paid file limits
• Maestra Audio Translator — supported audio formats, languages, and export options
• Maestra Pricing — pay-as-you-go and subscription allowances
• Sonix Translation — WAV support, translation languages, editor, trial, and subtitle formats
• Sonix Pricing — transcription rates and plan structure
• VEED Audio Translator — WAV workflow, subtitle and dubbing language coverage, and exports
• VEED Pricing — current free and paid plan terms
• Rask AI Audio Translator — file formats, 1 GB limit, and output formats
• Rask AI Pricing — current minute-based plans