Markdown 문서의 형식과 구조를 유지하면서 번역하기 위한 효과적인 전략, 도구 및 모범 사례를 배우십시오.
코드 블록, 링크, 앵커 또는 구조화된 데이터를 손상시키지 않고 개발자 문서를 현지화하는 실용적인 워크플로우 - 가드레일, 예제 및 품질 보증 검사와 함께 제공됩니다.
같은 문자열이 지역에 따라 다른 의미를 가집니다. 무엇이 변화하는지(날짜, 시간, 숫자, 통화), 사업적 영향, 일반적인 함정, 구현 및 품질 보증 체크리스트와 함께 구체적인 모범 사례를 배우십시오.
혼합 언어 UI, 깨진 형식, 잘못된 통화, 혼란스러운 URL은 일반적인 국제화(i18n) 함정입니다. 방문자를 좌절시키는 로컬라이즈된 사이트의 문제점과 이를 신속하게 해결하는 방법을 알아보세요.