OpenL Blog

Исследуйте безграничные возможности ИИ-перевода

Откройте для себя новейшие технологии ИИ-перевода, инструменты и лучшие практики. Мы предоставляем точные решения для перевода на более чем 100 языков.

Как перевести файл CSV

Как перевести файл CSV

Узнайте, как переводить файлы CSV онлайн, не нарушая структуру столбцов, кодировку, идентификаторы или специальные символы. Включает пошаговый рабочий процесс, контрольный список для проверки качества и рекомендации по устранению неполадок.

2026/1/9
Украинский язык: Практическое руководство по языку и его истокам

Украинский язык: Практическое руководство по языку и его истокам

Изучите украинский язык, его историю, систему письма, основные разновидности и лучшие способы его изучения.

2026/1/7
Лучший переводчик PPT в 2026 году

Лучший переводчик PPT в 2026 году

Практическое руководство по лучшим инструментам для перевода PPT в 2026 году, охватывающее сохранение макета, контроль терминологии, скорость и безопасность, а также сравнительный анализ и советы по выбору.

2025/12/31
Как переводить счета и квитанции

Как переводить счета и квитанции

Переводите счета и квитанции с четким рабочим процессом, который сохраняет итоговые суммы, налоги, даты и форматирование при переводе на разные языки.

2025/12/29
Как перевести файлы VTT

Как перевести файлы VTT

Изучите лучшие рабочие процессы для перевода файлов WebVTT (.vtt), чтобы сохранить стиль, тайминг и положение на экране для глобальной аудитории.

2025/12/27
Непальский язык: Практическое руководство от алфавита до общения

Непальский язык: Практическое руководство от алфавита до общения

Четкое и практическое руководство по непальскому языку — история, письмо и произношение, основные грамматические правила, региональные разновидности, план изучения, ошибки, которых следует избегать, и использование языка в реальных ситуациях.

2025/12/22
Лучшие переводчики брошюр в 2025 году

Лучшие переводчики брошюр в 2025 году

Сравните лучшие инструменты для перевода брошюр 2025 года с акцентом на сохранение макета, изображений, тона призывов к действию и соответствие рабочим процессам, чтобы ваши маркетинговые материалы оставались в рамках бренда на всех языках.

2025/12/19
100 цитат о любви, чтобы исцелить ваше сердце

100 цитат о любви, чтобы исцелить ваше сердце

100 проверенных цитат о любви, разбитом сердце, исцелении и мягком саморазвитии от величайших писателей, философов и поэтов мира.

2025/12/17
Как переводить файлы InDesign IDML

Как переводить файлы InDesign IDML

Практический рабочий процесс для перевода файлов InDesign IDML с сохранением стилей, ссылок и макета, а также рекомендуемый вариант с использованием OpenL.

2025/12/15
Шекспировский английский: Практическое руководство по языку Барда

Шекспировский английский: Практическое руководство по языку Барда

Шекспировский английский язык относится к богатому и гибкому раннему новоанглийскому, использованному в пьесах и поэмах Шекспира. Это руководство объясняет, что это такое, как он звучит, как работает его грамматика и как читать его с уверенностью.

2025/12/12
Лучший переводчик PO в 2025 году

Лучший переводчик PO в 2025 году

Практическое руководство 2025 года по лучшим инструментам перевода PO, включая POEditor, Localazy, OpenL Doc Translator и TranslatePOT — с ценами, примерами использования и сравнительной таблицей.

2025/12/10
Как перевести руководство по курсу

Как перевести руководство по курсу

Практическое руководство по переводу материалов онлайн-курсов, чтобы вы могли учиться у лучших университетов мира на своем родном языке.

2025/12/8