50 คำคมสั้น ๆ เกี่ยวกับความกล้าหาญและการเผชิญหน้ากับความกลัว
TABLE OF CONTENTS
ค้นหาถ้อยคำสำหรับการเผชิญหน้ากับความกลัว การก้าวแรก การลุกขึ้นสู้อีกครั้ง และการยืนหยัดในจุดยืนของตน ใน 50 คำคมสั้น ๆ เกี่ยวกับความกล้าหาญนี้
คำคมด้านล่างนี้มาจากเรียงความ บทกวี จดหมาย สุนทรพจน์ และนวนิยาย ข้อความที่ตัดตอนมาจะถูกทำเครื่องหมายไว้ ผู้พูดที่เป็นตัวละครสมมติจะถูกระบุ และเครื่องหมายทับ (/) ใช้กำกับจุดขึ้นบรรทัดใหม่ในบทกวี แหล่งที่มาและผู้แปลอยู่ท้ายบทความ
คำคมเกี่ยวกับการเผชิญหน้ากับความกลัว
-
“คนขี้ขลาดตายหลายครั้งก่อนตายจริง; / ผู้กล้าหาญลิ้มรสความตายเพียงครั้งเดียว” — William Shakespeare, จูเลียส ซีซาร์, องก์ 2 ฉาก 2; ซีซาร์เป็นผู้พูด
-
“ความกล้าหาญของฉันเพิ่มขึ้นเสมอทุกครั้งที่มีความพยายามจะข่มขู่ฉัน” — Jane Austen, ความหยิ่งทะนงและอคติ, บทที่ 31; Elizabeth Bennet เป็นผู้พูด
-
“เรามีนิสัยชอบทำให้ความโศกเศร้าเกินจริง หรือจินตนาการมันขึ้นมา หรือคาดการณ์มันล่วงหน้า” — Seneca, จดหมายศีลธรรม, จดหมายฉบับที่ 13
-
“สิ่งที่ฉันแนะนำให้คุณทำก็คือ อย่าทุกข์ใจก่อนที่วิกฤตจะมาถึง” — Seneca, จดหมายศีลธรรม, จดหมายฉบับที่ 13 (ข้อความที่ตัดตอนมา)
-
“ผ่อนคลายความกลัวของเจ้าด้วยความหวัง” — Seneca, จดหมายศีลธรรม, จดหมายฉบับที่ 13 (ข้อความที่ตัดตอนมา)
-
“หากเจ้าเชื่อมั่นในตนเองได้ เมื่อคนทั้งหลายสงสัยเจ้า / แต่ก็ยังเผื่อใจให้ความสงสัยของพวกเขาด้วย;” — Rudyard Kipling, “ถ้า—” (ข้อความที่ตัดตอนมา)
-
“เพราะหากเจ้าได้เวลาและความผ่อนคลายสักครั้ง เจ้าจะบังคับตนเองได้ง่ายขึ้น” — Epictetus, คู่มือ, ภาคที่ 20
-
“ขณะที่ฉันกลัวมัน มันก็มาถึง / แต่มาพร้อมความกลัวที่น้อยลง” — Emily Dickinson, “สิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้” (ข้อความที่ตัดตอนมา)
-
“จงทำสิ่งที่เจ้ากลัวที่จะทำเสมอ” — คำแนะนำที่นึกขึ้นได้ของ Ralph Waldo Emerson ใน “ความกล้าหาญ”; ผู้กล่าวเดิมไม่ปรากฏชื่อ
-
“และถึงกระนั้นภัยคุกคามของกาลเวลา / ก็พบฉัน และจะพบฉันอย่างไร้ความกลัว” — William Ernest Henley, “ผู้มิอาจพิชิต” (ข้อความที่ตัดตอนมา)
คำคมเกี่ยวกับการก้าวแรก
-
“จงลงมือทำ แล้วเจ้าจะมีพลัง” — Ralph Waldo Emerson, “การชดเชย” (ข้อความที่ตัดตอนมา)
-
“ความเชื่อมั่นในตนเองคือแก่นแท้ของความกล้าหาญ” — Ralph Waldo Emerson, “ความกล้าหาญ”
-
“ทุกสิ่งพร้อมแล้ว หากจิตใจของเราพร้อม” — William Shakespeare, เฮนรีที่ 5, องก์ 4 ฉาก 3; เฮนรีเป็นผู้พูด
-
“ไม่ใช่ฉัน ไม่ใช่ใครอื่น ที่เดินเส้นทางนั้นให้เจ้าได้ / เจ้าต้องเดินมันด้วยตัวเอง” — Walt Whitman, “บทเพลงแห่งตัวฉันเอง,” ภาคที่ 46 (ข้อความที่ตัดตอนมา)
-
“ออกเดินเท้าและเบาสบาย ฉันก้าวสู่ถนนเปิดกว้าง / แข็งแรง อิสระ โลกอยู่เบื้องหน้า” — Walt Whitman, “บทเพลงแห่งถนนเปิดกว้าง” (ข้อความที่ตัดตอนมา)
-
“มาเถิด สหายของข้า / ยังไม่สายเกินไปที่จะแสวงหาโลกใหม่” — Alfred, Lord Tennyson, “ยูลิสซีส”; ยูลิสซีสเป็นผู้พูด (ข้อความที่ตัดตอนมา)
-
“จงลงมือ — ลงมือในปัจจุบันที่ยังมีชีวิต!” — Henry Wadsworth Longfellow, “บทสดุดีแห่งชีวิต” (ข้อความที่ตัดตอนมา)
-
“เราไม่เคยรู้ว่าเราสูงส่งเพียงใด / จนกว่าจะถูกเรียกให้ลุกขึ้นยืน” — Emily Dickinson, “ความปรารถนาอันสูงส่ง” (ข้อความที่ตัดตอนมา)
-
“ในทุกเรื่อง จงพิจารณาสิ่งที่มาก่อนและสิ่งที่ตามมา แล้วจึงลงมือทำ” — Epictetus, คู่มือ, ภาคที่ 29
-
“ฉันจะเป็นตัวของฉันเอง” — Charlotte Brontë, เจน แอร์, บทที่ 24; เจนเป็นผู้พูด (ข้อความที่ตัดตอนมา)
คำคมเกี่ยวกับการลุกขึ้นสู้อีกครั้งแม้ล้มเหลว
-
“หากเจ้าเผชิญทั้งชัยชนะและหายนะ / และปฏิบัติต่อนักต้มตุ๋นทั้งสองนั้นอย่างเท่าเทียมกัน;” — Rudyard Kipling, “ถ้า—” (ข้อความที่ตัดตอนมา)
-
“หรือเฝ้ามองสิ่งที่เจ้ามอบชีวิตให้ แตกสลาย / แล้วก้มลงก่อมันขึ้นใหม่ด้วยเครื่องมือที่สึกหรอ;” — Rudyard Kipling, “ถ้า—” (ข้อความที่ตัดตอนมา)
-
“และล้มเหลว แล้วเริ่มต้นใหม่อีกครั้งจากจุดเริ่มต้น / และไม่ปริปากสักคำเกี่ยวกับความสูญเสียของเจ้า;” — Rudyard Kipling, “ถ้า—” (ข้อความที่ตัดตอนมา)
-
“ผู้ที่ล้มกี่ครั้งก็ลุกขึ้นใหม่ด้วยความท้าทายที่ยิ่งใหญ่กว่าเดิมเสมอ” — Seneca, จดหมายศีลธรรม, จดหมายฉบับที่ 13; บรรยายถึงนักมวยผู้มีประสบการณ์ (ข้อความที่ตัดตอนมา)
-
“หากเขาล้มเหลว อย่างน้อยก็ล้มเหลวขณะที่กล้าเสี่ยงอย่างยิ่งใหญ่” — Theodore Roosevelt, “ความเป็นพลเมืองในสาธารณรัฐ” (ข้อความที่ตัดตอนมา)
-
“ฉันได้เรียนรู้ว่าความสำเร็จควรวัดกันไม่อิงจากตำแหน่งที่คนหนึ่งก้าวไปถึงในชีวิต แต่จากอุปสรรคที่เขาเอาชนะได้ระหว่างพยายามจะประสบความสำเร็จ” — Booker T. Washington, จากทาสสู่เสรีภาพ, บทที่ 2
-
“การเรียกชีวิตของเจ้ากลับคืนมาอยู่ในอำนาจของเจ้า” — Marcus Aurelius, บันทึกถึงตัวเอง, เล่ม 6
-
“ยังคงสร้างสรรค์ ยังคงใฝ่แสวงหา / จงเรียนรู้ที่จะทำงานและรอคอย” — Henry Wadsworth Longfellow, “บทสดุดีแห่งชีวิต” (ข้อความที่ตัดตอนมา)
-
“เพราะจำไว้ว่า หากเจ้ายึดมั่นในจุดเดิมต่อไป คนที่ตอนแรกเยาะเย้ยเจ้าจะกลายเป็นชื่นชมเจ้าในภายหลัง” — Epictetus, คู่มือ, ภาคที่ 22
-
“ฉันเหนื่อย ฉันหิว ฉันเป็นทุกอย่างเว้นแต่ท้อแท้” — Booker T. Washington, จากทาสสู่เสรีภาพ, บทที่ 3; เล่าถึงการเดินทางไปแฮมป์ตัน
คำคมเกี่ยวกับการยืนหยัดในสิ่งที่ถูกต้อง
-
“พันธะเดียวที่ฉันมีสิทธิ์รับไว้ คือการทำสิ่งที่ฉันคิดว่าถูกต้องในทุกเวลา” — Henry David Thoreau, การไม่เชื่อฟังโดยสันติ
-
“การปลูกฝังความเคารพต่อกฎหมายไม่ใช่สิ่งที่พึงปรารถนา เท่ากับความเคารพต่อสิ่งที่ถูกต้อง” — Henry David Thoreau, การไม่เชื่อฟังโดยสันติ
-
“จงทุ่มคะแนนเสียงทั้งหมดของเจ้า ไม่ใช่แค่เศษกระดาษ แต่เป็นอิทธิพลทั้งหมดของเจ้า” — Henry David Thoreau, การไม่เชื่อฟังโดยสันติ
-
“ฉันไม่ปรารถนาให้พวกเธอมีอำนาจเหนือผู้ชาย แต่เหนือตัวเอง” — Mary Wollstonecraft, การเรียกร้องสิทธิสตรี, บทที่ 4; “พวกเธอ” หมายถึงผู้หญิง
-
“ตอนนี้ฉันตัดสินใจแล้วว่า ไม่ว่าฉันจะยังเป็นทาสในรูปแบบอีกนานเพียงใด วันนั้นได้ผ่านไปตลอดกาลแล้วที่ฉันจะเป็นทาสอย่างแท้จริง” — Frederick Douglass, ชีวประวัติของ Frederick Douglass, บทที่ 10; หลังต่อต้าน Covey
-
“ฉันไม่ใช่นก และไม่มีตาข่ายใดกักขังฉัน ฉันคือมนุษย์ที่เป็นอิสระซึ่งมีเจตจำนงของตัวเอง” — Charlotte Brontë, เจน แอร์, บทที่ 23; เจนเป็นผู้พูด (ข้อความที่ตัดตอนมา)
-
“ท้ายที่สุดแล้ว ไม่มีสิ่งใดศักดิ์สิทธิ์นอกจากความซื่อสัตย์ในจิตใจของเจ้าเอง” — Ralph Waldo Emerson, “การพึ่งพาตนเอง”
-
“สิ่งที่ฉันต้องทำคือทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับฉัน ไม่ใช่สิ่งที่ผู้คนคิด” — Ralph Waldo Emerson, “การพึ่งพาตนเอง”
-
“หากสิ่งนั้นไม่ถูกต้อง อย่าทำ; หากสิ่งนั้นไม่จริง อย่าพูด” — Marcus Aurelius, บันทึกถึงตัวเอง, เล่ม 12
-
“ความยิ่งใหญ่ได้ตัดขาดจากความคิดเห็นของผู้อื่นไปตลอดกาลแล้ว” — Ralph Waldo Emerson, “ความกล้าหาญ”
คำคมเกี่ยวกับการรักษาความกล้าหาญในช่วงเวลาที่ยากลำบาก
-
“จงเป็นเหมือนแหลมผาที่คลื่นซัดกระหน่ำไม่หยุด แต่ยังยืนหยัดมั่นคงและทำให้ความเกรี้ยวกราดของน้ำรอบตัวสงบลง” — Marcus Aurelius, บันทึกถึงตัวเอง, เล่ม 4
-
“ความเจริญรุ่งเรืองไม่ได้ปราศจากความกลัวและความขุ่นเคืองมากมาย และความทุกข์ยากก็ไม่ได้ปราศจากความปลอบใจและความหวัง” — Francis Bacon, “ว่าด้วยความทุกข์ยาก”
-
“คุณธรรมของความเจริญรุ่งเรืองคือความพอประมาณ; คุณธรรมของความทุกข์ยากคือความเข้มแข็ง” — Francis Bacon, “ว่าด้วยความทุกข์ยาก” (ข้อความที่ตัดตอนมา)
-
“ลักษณะเฉพาะของความกล้าหาญที่แท้จริงคือความมุ่งมั่นไม่ลดละ” — Ralph Waldo Emerson, “ความกล้าหาญ”
-
“โอ สหายเอ๋ย อย่าลดใบเรือหนีความกลัวเลย!” — Ralph Waldo Emerson, “ความกล้าหาญ”
-
“และจงยืนหยัดต่อไปเมื่อไม่มีสิ่งใดเหลืออยู่ในตัวเจ้า / นอกเสียจากเจตจำนงที่บอกกับพวกเขาว่า ‘จงยืนหยัดต่อไป!’” — Rudyard Kipling, “ถ้า—” (ข้อความที่ตัดตอนมา)
-
“การต่อสู้อย่างเปิดเผยนั้นกล้าหาญมาก / แต่กล้าหาญยิ่งกว่า ฉันรู้ / คือผู้ที่รบพุ่งอยู่ภายในใจ / กับทหารม้าแห่งความโศกเศร้า” — Emily Dickinson, “การต่อสู้อย่างเปิดเผยนั้นกล้าหาญมาก” (ข้อความที่ตัดตอนมา)
-
“อ่อนแอลงเพราะเวลาและโชคชะตา แต่เข้มแข็งในเจตจำนง” — Alfred, Lord Tennyson, “ยูลิสซีส”; ยูลิสซีสเป็นผู้พูด (ข้อความที่ตัดตอนมา)
-
“แม้แต่โชคร้ายก็ยังผันแปรไม่แน่นอน” — Seneca, จดหมายศีลธรรม, จดหมายฉบับที่ 13
-
“มนุษย์ต้องยืนหยัดด้วยตัวเอง ไม่ใช่ถูกทำให้ยืนหยัดโดยผู้อื่น” — Marcus Aurelius, บันทึกถึงตัวเอง, เล่ม 3
สำหรับถ้อยคำที่จะเริ่มต้นใหม่ ลองอ่านคำคมเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงและจุดเริ่มต้นใหม่ ของเรา สำหรับกำลังใจผ่านการต่อสู้ที่ยาวนานขึ้น ลองอ่านคำคมเกี่ยวกับความเข้มแข็งและความยืดหยุ่น เหล่านี้
หากต้องการแบ่งปันคำคมโปรดในภาษาอื่น คุณสามารถใช้ OpenL โดยคงที่มาของคำพูดไว้ และตรวจสอบคำแปลเทียบกับต้นฉบับ
Sources
- William Shakespeare, Julius Caesar, Act 2, Scene 2 — คำคมที่ 1; กล่าวโดยซีซาร์ ผู้เพิกเฉยต่อคำเตือนก่อนถูกลอบสังหาร
- Jane Austen, Pride and Prejudice — คำคมที่ 2; จากบทที่ 31 โดยใช้ถ้อยคำเดิมว่า “rises with”
- Seneca, Moral Letters to Lucilius, Letter 13 — คำคมที่ 3–5, 24 และ 49; แปลโดย Richard M. Gummere
- Epictetus, Enchiridion — คำคมที่ 7, 19 และ 29; ฉบับแปลของ Elizabeth Carter ตามที่นำเสนอโดย Internet Classics Archive
- Emily Dickinson, collected poems — คำคมที่ 8, 18 และ 47; ถ้อยคำ เครื่องหมายวรรคตอน และชื่อเรื่องเป็นไปตามฉบับพิมพ์ยุคแรกที่รวบรวมไว้ที่นี่
- Ralph Waldo Emerson, Essays — คำคมที่ 9, 11, 12, 37, 38, 40, 44 และ 45; จาก “การชดเชย,” “การพึ่งพาตนเอง,” และ “ความกล้าหาญ” คำคมที่ 9 เป็นคำแนะนำที่ Emerson บอกว่าเขาได้ยินมา ไม่ใช่คำกล่าวที่เขาอ้างว่าเป็นผู้คิดขึ้นเอง
- William Ernest Henley, “Invictus” — คำคมที่ 10; จาก หนังสือรวมบทกวีอังกฤษแห่งอ็อกซ์ฟอร์ด
- William Shakespeare, Henry V, Act 4, Scene 3 — คำคมที่ 13; ถ้อยคำของเฮนรีก่อนการรบที่อาแฌ็งกูร์
- Walt Whitman, Leaves of Grass — คำคมที่ 14 และ 15; จาก “บทเพลงแห่งตัวฉันเอง” และ “บทเพลงแห่งถนนเปิดกว้าง”
- Alfred, Lord Tennyson, “Ulysses” — คำคมที่ 16 และ 48; กล่าวโดยผู้พูดในบทกวี คือ Ulysses
- Henry Wadsworth Longfellow, collected poems — คำคมที่ 17 และ 28; จาก “บทสดุดีแห่งชีวิต”
- Charlotte Brontë, Jane Eyre — คำคมที่ 20 และ 36; เป็นบทสนทนาของเจนในบทที่ 24 และ 23 ตามลำดับ
- Rudyard Kipling, Rewards and Fairies — คำคมที่ 6, 21–23 และ 46; ข้อความที่ตัดตอนมาจาก “ถ้า—”
- Theodore Roosevelt, “Citizenship in a Republic” — คำคมที่ 25; จากสุนทรพจน์ที่ปราศรัย ณ มหาวิทยาลัยซอร์บอน เมื่อวันที่ 23 เมษายน ค.ศ. 1910
- Booker T. Washington, Up from Slavery — คำคมที่ 26 และ 30; จากบทที่ 2 และ 3
- Marcus Aurelius, Meditations — คำคมที่ 27, 39, 41 และ 50; แปลโดย George Long
- Henry David Thoreau, Civil Disobedience — คำคมที่ 31–33; ว่าด้วยมโนธรรม กฎหมาย และการลงมือทำ
- Mary Wollstonecraft, A Vindication of the Rights of Woman — คำคมที่ 34; จากบทที่ 4
- Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass — คำคมที่ 35; จากบทที่ 10 หลังจากที่เขาต่อต้าน Edward Covey ผู้คุมทาส
- Francis Bacon, Essays — คำคมที่ 42 และ 43; จาก “ว่าด้วยความทุกข์ยาก”


