50 câu danh ngôn về sức mạnh và sự kiên cường
TABLE OF CONTENTS
Sức mạnh không phải lúc nào cũng ồn ào. 50 câu danh ngôn này dành cho những khoảnh khắc khi bạn cần một câu ngắn đủ để ghi nhớ và đủ mạnh để nâng đỡ.
Những câu danh ngôn ngắn về sức mạnh
Đây là những câu để lưu lại, ghim, in ra hoặc gửi đi khi ai đó cần một lời nhắc nhẹ nhàng để tiếp tục bước tiếp.
“Tôi là chủ nhân của số phận mình: tôi là thuyền trưởng của tâm hồn mình.”
— William Ernest Henley, “Invictus”
“Đầu tôi đẫm máu, nhưng không cúi gằm.”
— William Ernest Henley, “Invictus”
“Năng lượng và sự kiên trì chinh phục mọi thứ.”
— Benjamin Franklin, Poor Richard’s Almanack
“Những nhát búa nhỏ cũng hạ được cây sồi lớn.”
— Benjamin Franklin, Poor Richard’s Almanack
“Chăm chỉ thì không cần ước ao.”
— Benjamin Franklin, Poor Richard’s Almanack
“Vận may ưu ái người dũng cảm.”
— Virgil, Aeneid
“Người thắng được kẻ khác là kẻ mạnh; người thắng được chính mình là người hùng cường.”
— Laozi, Tao Te Ching, Chương 33, bản dịch của James Legge
“Hãy quyết tâm làm điều mình nên làm; hãy làm không sai sót điều mình đã quyết.”
— Benjamin Franklin, The Autobiography of Benjamin Franklin
“Không ai tự do nếu không làm chủ chính mình.”
— Epictetus, thường được tóm lược từ Discourses
“Chịu đựng và nhẫn nhịn.”
— Epictetus, tóm lược truyền thống về thực hành Khắc kỷ
Những câu danh ngôn về sự kiên cường cho thời khó khăn
Thời khó khăn không cần những khẩu hiệu vui vẻ. Chúng cần những lời thừa nhận nỗi gian nan mà vẫn hướng về phía trước.
“Nếu không có đấu tranh thì không có tiến bộ.”
— Frederick Douglass, bài phát biểu “West India Emancipation”
“Tâm hồn nên luôn hé mở, sẵn sàng đón nhận những trải nghiệm ngập tràn niềm vui.”
— Emily Dickinson, thư gửi T. W. Higginson
“Hy vọng là thứ có lông cánh.”
— Emily Dickinson, bài thơ 314
“Dù thế giới đầy đau khổ, nó cũng đầy những lần vượt qua đau khổ.”
— Helen Keller, Optimism
“Chớ như bầy trâu câm lặng bị lùa đi! Hãy là anh hùng giữa cuộc chiến!”
— Henry Wadsworth Longfellow, “A Psalm of Life”
“Không điều gì xảy đến với con người mà tạo hóa không ban cho họ khả năng chịu đựng.”
— Marcus Aurelius, Meditations
“Trở ngại cho hành động lại thúc đẩy hành động.”
— Marcus Aurelius, Meditations
“Tâm trí tự thích nghi và biến trở ngại cho hành động của ta thành mục đích của chính nó.”
— Marcus Aurelius, Meditations
“Nghệ thuật sống giống đấu vật hơn là khiêu vũ.”
— Marcus Aurelius, Meditations
“Đôi khi, chỉ sống thôi cũng là một hành động dũng cảm.”
— Seneca, Letters to Lucilius
Những câu danh ngôn về lòng dũng cảm và sức bền
Lòng dũng cảm hiếm khi là một cảm giác. Phần lớn thời gian, đó là một quyết định được đưa ra khi nỗi sợ vẫn còn hiện diện.
“Vinh quang thuộc về người thực sự có mặt trong đấu trường.”
— Theodore Roosevelt, “Citizenship in a Republic”
“Không có nỗ lực nào mà không có sai sót và thiếu sót.”
— Theodore Roosevelt, “Citizenship in a Republic”
“Hãy luôn ghi nhớ rằng quyết tâm thành công của chính bạn quan trọng hơn bất cứ điều gì khác.”
— Abraham Lincoln, thư gửi Isham Reavis
“Những ai không có lòng kiên nhẫn thì thật nghèo khó biết bao!”
— William Shakespeare, Othello
“Phương thuốc cho ta thường nằm trong chính ta.”
— William Shakespeare, All’s Well That Ends Well
“Ngọt ngào thay những lợi ích của nghịch cảnh.”
— William Shakespeare, As You Like It
“Điều đã đạt được thì đã xong; linh hồn của niềm vui nằm ở chính việc làm.”
— William Shakespeare, Troilus and Cressida
“Vươn tới, tìm kiếm, khám phá, và không chịu khuất phục.”
— Alfred, Lord Tennyson, “Ulysses”
“Con người có thể bị hủy diệt nhưng không thể bị đánh bại.”
— Ernest Hemingway, The Old Man and the Sea
“Cổng hẹp đến đâu cũng không thành vấn đề.”
— William Ernest Henley, “Invictus”
Những câu danh ngôn về sức mạnh cho công việc và mục tiêu
Những câu này hữu ích khi thử thách không phải là một cuộc khủng hoảng kịch tính, mà là công việc thường ngày gắn bó với một mục tiêu khó khăn.
“Tôi không sợ bão tố, vì tôi đang học cách lái con thuyền của mình.”
— Louisa May Alcott, Little Women
“Hãy để tôi là một điều gì đó trong từng phút của từng giờ trong đời.”
— Betty Smith, A Tree Grows in Brooklyn
“Thành công không nên được đo bằng vị trí đã đạt được mà bằng những trở ngại đã vượt qua.”
— Booker T. Washington, Up from Slavery
“Chính tính cách, chứ không phải hoàn cảnh, tạo nên con người.”
— Booker T. Washington, Up from Slavery
“Không có thành quả nào mà không có gian nan.”
— Benjamin Franklin, Poor Richard’s Almanack
“Làm tốt hơn nói hay.”
— Benjamin Franklin, Poor Richard’s Almanack
“Điều không giết được ta sẽ khiến ta mạnh mẽ hơn.”
— Friedrich Nietzsche, Twilight of the Idols
“Từ trường học chiến tranh của cuộc đời: điều không hủy diệt được tôi sẽ khiến tôi mạnh mẽ hơn.”
— Friedrich Nietzsche, Twilight of the Idols
“Trước tiên hãy tự nói với mình điều bạn muốn trở thành; rồi làm điều bạn phải làm.”
— Epictetus, Discourses
“Nếu muốn tiến bộ, hãy bằng lòng bị coi là khờ dại và ngu ngốc.”
— Epictetus, Enchiridion
Những câu danh ngôn nhẹ nhàng để chữa lành và hồi phục
Sự kiên cường không chỉ là gắng sức nhiều hơn. Đôi khi nó là việc che chở phần nhỏ bé trong bạn vẫn còn tin rằng cuộc sống có thể mở ra lần nữa.
“Tôi quan tâm đến chính mình. Càng đơn độc, càng không bạn bè, càng không chỗ dựa, tôi càng phải tôn trọng bản thân.”
— Charlotte Bronte, Jane Eyre
“Tôi có thể sống một mình, nếu lòng tự trọng và hoàn cảnh buộc tôi phải thế.”
— Charlotte Bronte, Jane Eyre
“Chính khu vườn đã làm nên điều đó.”
— Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden
“Nơi con chăm sóc một đóa hồng, này chàng trai, cỏ gai không thể mọc.”
— Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden
“Mọi sự rồi sẽ tốt đẹp, mọi sự rồi sẽ tốt đẹp, và mọi điều đều sẽ tốt đẹp.”
— Julian of Norwich, Revelations of Divine Love
“Vậy thì hãy đứng lên và hành động, với trái tim sẵn sàng cho mọi số phận.”
— Henry Wadsworth Longfellow, “A Psalm of Life”
“Sự khóc lóc có thể kéo dài một đêm, nhưng niềm vui đến vào buổi sáng.”
— Psalm 30:5, King James Version
“Nhưng kẻ không dám nắm lấy gai thì đừng bao giờ thèm muốn đóa hồng.”
— Anne Bronte, “The Narrow Way”
“Đức Chúa Trời là nơi ẩn náu và sức mạnh của chúng ta, là sự giúp đỡ luôn kề bên trong lúc gian truân.”
— Psalm 46:1, King James Version
“Ai gieo trong nước mắt sẽ gặt trong niềm vui.”
— Psalm 126:5, King James Version
Cách sử dụng những câu danh ngôn này cho đúng
Hãy chọn một câu phù hợp với hoàn cảnh, chứ không phải câu hay nhất trên trang. Một người bạn đang đau buồn có thể cần Julian of Norwich hơn là Nietzsche. Một đội ngũ đang kiệt sức có thể cần Booker T. Washington hơn là Roosevelt. Một cuốn nhật ký riêng có thể cần Charlotte Bronte, bởi lòng tự trọng đôi khi là bước đầu tiên để trở lại mạnh mẽ.
Nếu bạn định đăng một câu danh ngôn lên poster, bản tin, slide lớp học hoặc tài khoản mạng xã hội, hãy kiểm tra cách diễn đạt và nguồn ghi công trước. Những hình ảnh danh ngôn lan truyền thường rút gọn, hiện đại hóa hoặc ghi sai nguồn. Để có thêm những bộ sưu tập chú trọng nguồn gốc, hãy đọc 50 câu danh ngôn Khắc kỷ cho sự kiên cường mỗi ngày, 100 câu danh ngôn về thành công, và 30 câu danh ngôn truyền cảm hứng về việc học ngôn ngữ.
Nếu bạn muốn chia sẻ một trong những câu này qua nhiều ngôn ngữ, OpenL có thể dịch danh ngôn sang hơn 100 ngôn ngữ mà vẫn giữ cách diễn đạt đủ rõ ràng cho thiệp, chú thích và tin nhắn.
Sources
- William Ernest Henley, “Invictus” — Poetry Foundation — Source for Henley’s resilience lines
- Benjamin Franklin, Poor Richard’s Almanack — Project Gutenberg — Source for Franklin’s short strength sayings
- Benjamin Franklin, Autobiography — Project Gutenberg — Source for Franklin’s resolution maxim
- Frederick Douglass, “West India Emancipation” — University of Rochester — Source for the struggle and progress quotation
- Emily Dickinson Archive — Source collection for Dickinson poems and letters
- Helen Keller, Optimism — Project Gutenberg — Source for Keller’s suffering and optimism lines
- Marcus Aurelius, Meditations — MIT Classics Archive — Source for Stoic resilience quotations
- Seneca, Letters to Lucilius — Wikisource — Source for Seneca’s courage quotation
- Theodore Roosevelt, “Citizenship in a Republic” — The American Presidency Project — Source for the “man in the arena” lines
- Abraham Lincoln to Isham Reavis, Jr. — Papers of Abraham Lincoln — Source for Lincoln’s resolution quotation
- William Shakespeare Complete Works — MIT — Source for Shakespeare quotations
- Alfred, Lord Tennyson, “Ulysses” — Poetry Foundation — Source for Tennyson’s endurance line
- Friedrich Nietzsche, Twilight of the Idols — Project Gutenberg — Source for Nietzsche’s strength aphorism
- Epictetus, Enchiridion — MIT Classics Archive — Source for Epictetus quotations
- Laozi, Tao Te Ching — Project Gutenberg — Source for the self-mastery quotation
- Henry Wadsworth Longfellow, “A Psalm of Life” — Poetry Foundation — Source for Longfellow’s courage and endurance lines
- Louisa May Alcott, Little Women — Project Gutenberg — Source for Alcott’s storm quotation
- Booker T. Washington, Up from Slavery — Project Gutenberg — Source for Washington’s success and character quotations
- Charlotte Bronte, Jane Eyre — Project Gutenberg — Source for Bronte’s self-respect quotations
- Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden — Project Gutenberg — Source for healing and garden quotations
- Julian of Norwich, Revelations of Divine Love — Project Gutenberg — Source for Julian’s “all shall be well” line
- Anne Bronte, “The Narrow Way” — Project Gutenberg — Source for Bronte’s thorn and rose quotation
- King James Bible, Psalms — King James Bible Online — Source for the Psalm quotations
- Quote Investigator — Recommended attribution-checking resource for widely shared quotations and disputed sayings


