Il Tagalog è la lingua austronesiana al centro della lingua nazionale delle Filippine, il Filipino, parlata da decine di milioni di persone sia in patria che nella diaspora globale. Questa guida spiega come il Tagalog e il Filipino siano correlati, come funziona il sistema di focus/voce, perché il Taglish sia ovunque e cosa dovrebbero sapere gli studenti e i team di localizzazione.