รายการตรวจสอบที่ใช้งานได้จริงและสามารถทำซ้ำได้เพื่อให้การแปลถูกต้อง ตรงตามคำสั่ง และพร้อมเปิดตัว—ครอบคลุมขอบเขต คำศัพท์ กฎท้องถิ่น ความสมบูรณ์ของข้อมูล ระบบอัตโนมัติ และการส่งมอบขั้นสุดท้าย