Tag: old english

2 posts

ภาษาอังกฤษโบราณ: ไขความลับรากฐานของภาษาอังกฤษ

ภาษาอังกฤษโบราณ: ไขความลับรากฐานของภาษาอังกฤษ

ภาษาอังกฤษโบราณ หรือที่รู้จักในชื่อแองโกล-แซกซอน คือรูปแบบแรกสุดของภาษาอังกฤษ ซึ่งพูดในประเทศอังกฤษและตอนใต้ของสกอตแลนด์ตั้งแต่ประมาณปี ค.ศ. 450 ถึง 1150 นำมาโดยผู้ตั้งถิ่นฐานชาวแองโกล-แซกซอน เป็นภาษาเยอรมันที่ได้รับอิทธิพลจากภาษาละตินและภาษานอร์สโบราณ ไวยากรณ์ที่ซับซ้อนและคำศัพท์เฉพาะทำให้มันแตกต่างจากภาษาอังกฤษสมัยใหม่ ผลงานอันโดดเด่นอย่าง Beowulf เปิดหน้าต่างสู่วัฒนธรรมแองโกล-แซกซอน

2025/5/30
วิธีการแปลภาษาอังกฤษโบราณ

วิธีการแปลภาษาอังกฤษโบราณ

ภาษาอังกฤษโบราณ หรือแองโกล-แซกซอน ถูกพูดในบางส่วนของอังกฤษและสกอตแลนด์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 ถึง 11 เป็นภาษาที่มีการผันคำอย่างซับซ้อนพร้อมไวยากรณ์ที่ยุ่งยากและคำศัพท์ที่หลากหลาย ทำให้แตกต่างจากภาษาอังกฤษสมัยใหม่อย่างมาก การเข้าใจไวยากรณ์ บริบททางประวัติศาสตร์ และคำศัพท์ของภาษานี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการแปลภาษาอังกฤษโบราณได้อย่างถูกต้อง

2024/9/6