了解翻译后的文档为何会出现缺失字符、字体替换、字母断开和文本溢出,并掌握每类问题的实用修复方法。
翻译装箱单时不要改变货号、数量、重量或运输信息。本实用指南适用于 PDF、Excel 和 Word 文件。
翻译 EPUB 电子书时,不破坏目录、章节、脚注、链接、元数据、图片或 Kindle 布局。
用这份实用清单在投稿前检查翻译后的研究论文:引文、数字、单位、图表、公式、术语和 AI 披露。