Tag: guide

14 posts

Come Tradurre le Trascrizioni Accademiche per le Ammissioni all'Estero

Come Tradurre le Trascrizioni Accademiche per le Ammissioni all'Estero

Passaggi pratici per tradurre i trascritti accademici per le domande internazionali: comprendere i requisiti ufficiali, confrontare le opzioni (certificata, umana, AI) e mantenere leggibili tabelle, nomi dei corsi e sigilli.

2025/9/26
10 consigli per ottenere risultati di traduzione migliori nel 2025

10 consigli per ottenere risultati di traduzione migliori nel 2025

Tattiche pratiche, indipendenti dagli strumenti, per migliorare la qualità della traduzione su documenti, siti web e multimedia - passi chiari che puoi applicare oggi.

2025/9/23
Lista di controllo per la revisione delle traduzioni per professionisti

Lista di controllo per la revisione delle traduzioni per professionisti

Un elenco di controllo rigoroso e testato sul campo per la revisione professionale delle traduzioni: significato, terminologia, stile, convenzioni locali, numeri, formattazione e strumenti di QA.

2025/9/23
5 modi per tradurre immagini e screenshot istantaneamente

5 modi per tradurre immagini e screenshot istantaneamente

Scopri come trasformare immagini e screenshot in testo tradotto in pochi secondi utilizzando strumenti mobili, il traduttore web di OpenL, suite di produttività, software OCR per desktop e assistenti visivi basati su AI.

2025/9/22
Kit di Traduzione per Viaggi: Guida Completa alla Preparazione Pre-Volto

Kit di Traduzione per Viaggi: Guida Completa alla Preparazione Pre-Volto

Prepara un kit di traduzione pronto per il viaggio prima del tuo prossimo viaggio internazionale con questa lista di controllo per il telefono che copre app offline, frasari e scorciatoie indispensabili.

2025/9/18
Come Tradurre un Ebook

Come Tradurre un Ebook

Tradurre un ebook apre la tua opera a un pubblico globale o ti permette di goderti storie di altre culture nella tua lingua madre. Sebbene il processo un tempo sembrasse scoraggiante, gli strumenti moderni lo hanno reso più accessibile che mai. Che tu sia un autore, un editore o un lettore appassionato, questa guida copre i migliori metodi disponibili, dalle configurazioni manuali a potenti servizi online come **OpenL Doc Translator**.

2025/6/30
Come Tradurre File PDF e Mantenere la Formattazione

Come Tradurre File PDF e Mantenere la Formattazione

Nel mondo globalizzato di oggi, la traduzione di documenti PDF è essenziale per la comunicazione translinguistica. Che tu sia un accademico che traduce ricerche straniere, un'azienda che localizza contratti o un individuo che cerca di comprendere un manuale in lingua straniera, affronti una sfida comune: come tradurre un documento preservando perfettamente il suo formato originale impeccabile?

2025/6/3
I 30 Termini di IA che Devi Conoscere per il 2025

I 30 Termini di IA che Devi Conoscere per il 2025

La rivoluzione dell'IA sta accelerando, e con essa anche il linguaggio che la definisce. Per rimanere al passo con le conversazioni che plasmano il nostro futuro, padroneggiare questi termini essenziali è fondamentale. Questa guida ampliata copre le parole d'ordine più influenti che dominano il panorama dell'IA oggi, classificate in base alla loro rilevanza attuale.

2025/6/3
Come Tradurre l'Antico Inglese

Come Tradurre l'Antico Inglese

L'antico inglese, o anglosassone, era parlato in alcune parti dell'Inghilterra e della Scozia dal V all'XI secolo. È una lingua altamente flessiva con una grammatica complessa e un vocabolario ricco, il che la rende molto diversa dall'inglese moderno. Comprenderne la grammatica, il contesto storico e il vocabolario è essenziale per tradurre l'antico inglese in modo accurato.

2024/9/6
Come Tradurre una Pagina Web?

Come Tradurre una Pagina Web?

Hai bisogno di una traduzione rapida e precisa di una pagina web? OpenL Translate è la soluzione che fa per te. Segui questi 5 semplici passaggi per tradurre qualsiasi pagina web senza sforzo.

2024/6/28
Come Tradurre un Documento Word?

Come Tradurre un Documento Word?

Microsoft Word è uno dei software di editing di documenti più comuni. Se hai bisogno di tradurre un documento Word in un'altra lingua per lavoro o studio, ecco alcuni metodi per farlo. OpenL Translate offre un modo semplice ed efficace per tradurre rapidamente e con precisione i documenti Word.

2024/6/21
Come Tradurre la Voce in Testo?

Come Tradurre la Voce in Testo?

Stai cercando di imparare una nuova lingua ma hai difficoltà a capire le canzoni straniere? O forse vuoi studiare i TED talk o trascrivere gli appunti delle riunioni? Mentre i traduttori di testo e immagini sono comuni, convertire il parlato da audio e video in testo è una sfida unica. Oggi ti presenteremo la funzione di traduzione vocale di OpenL Translate, che rende facile convertire il parlato in testo e utilizzare l'IA per una traduzione accurata.

2024/6/14
Come Tradurre Documenti PDF?

Come Tradurre Documenti PDF?

Il PDF è un formato di file molto popolare e comunemente archiviamo documenti, libri, contratti, tasse, ecc. in formato PDF. Come tradurre i file PDF nella lingua desiderata? Questo articolo introdurrà diversi metodi comuni per tradurre i PDF.

2024/4/30
Come Tradurre il Testo da un'Immagine?

Come Tradurre il Testo da un'Immagine?

Non riesci a leggere i menu e i cartelli stradali quando sei in un paese straniero? Fortunatamente, puoi usare OpenL per tradurre questi testi nella tua lingua madre. Questo tutorial ti insegnerà come tradurre il testo dalle foto utilizzando OpenL.

2024/4/12