OpenL Blog

AI Çevirisinin Sonsuz Olanaklarını Keşfedin

En son AI çeviri teknolojilerini, araçlarını ve en iyi uygulamalarını keşfedin. 100'den fazla dil için hassas çeviri çözümleri sunuyoruz.

2025'te En Popüler 10 Amerikan Argo Kelimesi

2025'te En Popüler 10 Amerikan Argo Kelimesi

2025'te en popüler 10 Amerikan argo kelimesini anlamları, basit örnekleri ve doğru bir şekilde çevirebilmeniz için çeviri ipuçlarıyla öğrenin.

2025/10/16
Japonca: Kana, Kanji, Tonlama Vurgusu ve Nezaket Üzerine Kapsamlı Bir Rehber

Japonca: Kana, Kanji, Tonlama Vurgusu ve Nezaket Üzerine Kapsamlı Bir Rehber

Öğrenciler, çevirmenler ve ürün ekipleri için hazırlanmış, Japon yazı sistemleri, telaffuz, dilbilgisi, nezaket ve yerelleştirme konularında pratik ve modern bir rehber.

2025/10/15
3 Adımda İş E-postalarını Profesyonelce Çevirin

3 Adımda İş E-postalarını Profesyonelce Çevirin

İş e-postalarını doğru ton, biçimlendirme ve yerel kurallara uygun olarak hızlı ve güvenilir bir şekilde çevirmek için bir iş akışı—artı konu satırları, şablonlar ve 30 saniyelik bir kalite kontrol listesi.

2025/10/14
Kodları Bozmadan Teknik Belgeleri Nasıl Çevirilir

Kodları Bozmadan Teknik Belgeleri Nasıl Çevirilir

Kod bloklarını, bağlantıları, sabit noktaları veya yapılandırılmış verileri bozmadan geliştirici belgelerini yerelleştirmek için pratik bir iş akışı—koruyucu önlemler, örnekler ve kalite kontrol denetimleri ile birlikte.

2025/10/13
Tarihlerin ve Sayıların Neden Yerelleştirilmesi Gerekiyor

Tarihlerin ve Sayıların Neden Yerelleştirilmesi Gerekiyor

Aynı dizeler, farklı yerel ayarlarda farklı anlamlara gelebilir. Tarihler, saatler, sayılar, para birimi gibi nelerin değiştiğini, iş etkisini, yaygın tuzakları ve uygulama ile QA kontrol listeleriyle somut en iyi uygulamaları öğrenin.

2025/10/2
İspanyolca: Latin Köklerden Küresel Akıcılığa

İspanyolca: Latin Köklerden Küresel Akıcılığa

İspanyolca'nın tarihi, yazımı ve telaffuzu, dilbilgisi, lehçeleri, öğrenme yol haritası, kaçınılması gereken hatalar ve çalışma ile yerelleştirme için en iyi araçlar hakkında net ve pratik bir rehber.

2025/9/30
Gerçek Zamanlı Olarak Diller Arasında Nasıl Sohbet Edilir?

Gerçek Zamanlı Olarak Diller Arasında Nasıl Sohbet Edilir?

Telefon ve masaüstünde herhangi bir dilde herkesle sohbet etmenin basit yolları: klavye çevirisi, uygulama içi seçenekler, konuşma modu ve gizlilik ipuçları.

2025/9/29
Yurtdışı Başvuruları İçin Akademik Transkriptler Nasıl Çevrilir?

Yurtdışı Başvuruları İçin Akademik Transkriptler Nasıl Çevrilir?

Uluslararası başvurular için akademik transkriptleri çevirmenin pratik adımları: resmi gereklilikleri anlamak, seçenekleri karşılaştırmak (onaylı, insan, yapay zeka) ve tabloların, ders adlarının ve mühürlerin okunabilirliğini korumak.

2025/9/26
Svahili: Doğu Afrika'nın Ortak Dilinin Modern Yüzü

Svahili: Doğu Afrika'nın Ortak Dilinin Modern Yüzü

Kiswahili (Svahili), Tanzanya, Kenya, Uganda, DRC ve ötesinde on milyonlarca insanı birbirine bağlayan Afrika'nın en yaygın kullanılan dillerinden biridir. Bu kılavuz, tarih, lehçeler, yazı ve telaffuz, temel dil bilgisi, öğrenme yolları ve pratik kaynakları kapsar.

2025/9/26
En İyi Yapay Zeka İnsanlaştırıcı Aracı 2025

En İyi Yapay Zeka İnsanlaştırıcı Aracı 2025

2025 yılında en iyi yapay zeka insancılaştırma araçlarına yönelik pratik, etik öncelikli bir rehber. Yapay zeka tarafından yazılan metinleri doğal ve markaya uygun hale getiren önde gelen seçenekleri, dedektörlerden kaçmayı vaat etmeden karşılaştırıyoruz.

2025/9/25
İbranice: Yazı, Kökler ve Modern Kullanım için Kapsamlı Bir Rehber

İbranice: Yazı, Kökler ve Modern Kullanım için Kapsamlı Bir Rehber

Alef-bet ve niqqud'dan köklere (shoresh) ve binyanim'e kadar, bu rehber İbranice yazı, morfoloji ve modern İsrail kullanımı hakkında öğreniciler ve çevirmenler için pratik ipuçlarıyla açıklamalar sunmaktadır.

2025/9/24
2025'te Daha İyi Çeviri Sonuçları Elde Etmek İçin 10 İpucu

2025'te Daha İyi Çeviri Sonuçları Elde Etmek İçin 10 İpucu

Belgeler, web siteleri ve multimedya genelinde çeviri kalitesini artırmak için pratik, araçtan bağımsız taktikler - bugün uygulayabileceğiniz net adımlar.

2025/9/23